Un restaurant emblemàtic al centre d'Auburn ha tancat.
Possiblement per bé.
The Auburn Citizen va informar aquesta setmana que els propietaris Bill i Rachael Juhl van treballar tant com van poder per mantenir el negoci obert, fins i tot enfrontant-se a un dels pitjors hiverns des que es van fer càrrec el 2011.
Aleshores, el governador Andrew Cuomo va tancar tots els restaurants. I amb aquest moviment, Hunter Dinerant, que té un lloc emblemàtic al centre d'Auburn, sota el cartell de Genesee Beer, es va tancar.
Els Juhl diuen a The Citizen que van provar de menjar per emportar durant uns dies, però només recaptaven entre 100 i 130 dòlars al dia. Ni tan sols estava prou a prop per sostenir-lo.
Tots els empleats del menjador, 16 d'ells, van haver de ser despedits.
M'agradaria dir que tan bon punt ens donin llum verda tornarem a estar en funcionament, però no veig que tinguem èxit fent-ho, i tothom encara té por. Va dir Juhl a The Ciitizen . No sé si mai serà el mateix.
