El cap de la policia d'Auburn, Shawn Butler, diu que la investigació sobre una baralla entre dues noies a l'Holland Stadium continua activa.
Va parlar amb Finger Lakes News Radio sobre l'incident, que mostra una víctima arrossegada pels cabells abans de ser llençada a terra, després colpejada i colpejada al cap.
El pare de la nena, Jason Meyers, va dir a The Auburn Citizen que la seva filla va patir ferides i estava 'consternada' pel calvari.
També va expressar la seva preocupació per com el districte i la policia estan gestionant l'assumpte. En aquest moment, no descarta una acció legal pròpia.
El cap Butler va descriure el vídeo com 'horrible' i va expressar el seu dolor per la situació a Auburn. Agraïm que no hagi patit ferides més greus, ha afegit. Tot i això, estava ferida, i amb això n'hi ha prou.
Pel que fa a la possibilitat que el públic aprengui més sobre la situació, Butler diu que a causa de l'edat dels implicats, no es donaran a conèixer els detalls. Això sí que impliquen diversos menors, va explicar. Així que no hi haurà molta més informació que s'alliberi.
La policia d'Auburn investiga després d'una baralla captada per la càmera, compartida a les xarxes socials prop de l'Holland Stadium
- Dilluns, 6 a.m.
La policia està investigant un incident que va ocórrer fora de l'Holland Stadium la setmana passada.
Greenbrier International, Inc. botigues d'arbres de dòlars
Dimecres, l'incident entre dues noies es va gravar en vídeo i es va compartir a les xarxes socials. Mostra una noia arrossegant una altra pels cabells abans de forçar-la a la vorera.
La noia a terra va rebre cops i puntades repetides; després l'altra noia li va trepitjar el cap.
El superintendent d'Auburn, Jeff Pirozzolo, va dir que es va assabentar de l'incident hores després d'anar a les vacances d'estiu. The Auburn Citizen diu que la policia ha parlat amb la família de la víctima, que va patir una commoció cerebral i contusions.
A continuació es mostra una declaració del superintendent Pirozzolo:
Benvolgudes famílies Auburn,
Dunkin Donuts sabors de tardor 2015
Gràcies a tots els que van portar a la meva atenció l'incident que va passar a Auburn Junior High School dimecres al vespre. Com que aquest esdeveniment va tenir lloc fora de l'horari lectiu i després que ja havien començat les vacances d'estiu, mai se'm va informar oficialment fins avui. El districte escolar està treballant en col·laboració amb el departament de policia d'Auburn per dur a terme una investigació exhaustiva sobre aquest episodi violent. Tant si l'escola està en sessió com si no, la violència a la propietat de l'escola no es tolerarà i els implicats seran disciplinats en conseqüència.
Un cop més, gràcies a aquells que em van posar en coneixement d'aquest tema. Si us plau, no dubteu a posar-me en coneixement d'això per tal que puguem mitigar la situació el més aviat possible.
Sincerament,
Jeffrey Pirozzolo
Superintendent d'Escoles
Districte escolar de la ciutat ampliada d'Auburn
Rebreu els últims titulars a la vostra safata d'entrada cada matí? Inscriu-te a la nostra edició del matí per començar el teu dia.
