El raper sord Sean Forbes es fa sentir amb alegria a l'escena hip-hop

Sean Forbes està explotant.





El 2010, el raper amb seu a Detroit va signar un contracte de dos discos amb Web Entertainment, el segell que va llançar Eminem.

Des del 2012, ha estat de gira sense parar darrere del seu àlbum debut, Perfecta imperfecció , actuant per a més de 150.000 seguidors a 60 ciutats, inclòs un espectacle exhaurit al House of Blues de Los Angeles, on va compartir escenari amb Stevie Wonder.

Els seus vídeos en línia han aconseguit més d'1,3 milions de visites a YouTube i Facebook.



begudes desintoxicants per a la prova de drogues

I l'abril de 2013, va ser coronat artista hip-hop destacat de l'any al Premis de la Música de Detroit , un esdeveniment de la indústria reconegut a nivell nacional.

També resulta que és sord.

Forbes és el rei indiscutible del hip-hop sord, un gènere musical emergent que està donant accés a centenars de milers de persones sordes a una experiència cultural que fins fa poc els era gairebé desconeguda, alhora que supera la bretxa cultural entre el món del sords i el món de l'oïda.



Forbes, de 32 anys, és infantil i amb dents, amb un somriure assassí, bàsquets de cabell negre com el carbó molt esquilats als costats i un fresc de tatuatges al bíceps dret. La nit que el vaig veure actuar davant d'una casa plena a l'Aria Entertainment Complex de Toronto durant l'últim tram de la seva gira per 60 ciutats, portava uns texans foscos, una samarreta negra, ulleres de sol i una cadena de plata de calibre baix al coll. .

Després que un intèrpret de llenguatge de signes el presentés, Forbes va pujar a l'escenari i es va llançar al seu plató, una col·lisió estimulant de ritmes ballables i ganxos de hip-hop enganxosos acompanyats per un crit de tant en tant per creure en tu mateix i seguir els teus somnis. Un guitarrista sord el va acompanyar, tallant una vora angular i de rock dur al groove del ritme posterior amb acords de potència impulsats per tubs i solos aguts.

La multitud era una barreja de sords i oients. Perquè la seva música sigui fàcil d'utilitzar per a tothom, Forbes vocalitza i signa les seves lletres simultàniament, mentre que una pantalla LCD mostra lletres animades i gràfics de dibuixos animats al fons.

El seu objectiu és fer que la seva música sigui el més accessible possible per a tothom, diu Jake Bass, productor de Forbes des de fa temps. Forbes rap amb un tenor lleugerament sord, però les seves lletres són clares i contundents, i domina l'escenari amb la seva energia contagiosa i la seva arrogancia de peu segur. La columna vertebral de la seva música és una línia de baix volcànica que sacseja l'habitació i et fa pessigar la carn.

Des del 2012, Forbes ha estat de gira sense parar darrere del seu àlbum debut, Perfect Imperfection. (Jeffrey Sauger/ForLivingmax)

Més important, és una cosa que les persones sordes poden escoltar.

Audició sorda

Els sords escolten sent vibracions a través de la seva pell, la qual cosa desencadena una activitat al cervell que s'assembla molt a l'oïda. Els estudis d'imatge han demostrat que les persones sordes, especialment aquelles que perden l'audició des del principi, com Forbes, que es va quedar sorda als 9 mesos, després d'un atac de meningitis espinal, processen sensacions tàctils a la regió del cervell que normalment regeix l'audició.

Aquesta assenyada part del domini neuronal, on una regió principal del cervell es fa càrrec d'una altra, s'anomena plasticitat transmodal. Abans es pensava impossible, ara sabem que es produeix habitualment en el cervell d'aquells que perden un o més sentits a una edat primerenca. La lectura en braille i altres tasques tàctils, per exemple, activen l'escorça visual en subjectes cecs, com si estiguessin veient amb els dits.

La sordesa no vol dir que no es pugui escoltar, només que hi ha alguna cosa malament amb les orelles, escriu la percussionista escocesa Evelyn Glennie a la seva Audició Assaig .

Glennie, sorda des dels 8 anys, escriu eloqüentment sobre la capacitat de distingir els tons en funció de la part del seu cos que sent les vibracions: els sons baixos que sento principalment a les cames i els peus, i els sons aguts poden ser llocs particulars de la meva cara, coll. i pit.

El hip-hop, amb els seus ritmes punyents i commovedors, és una forma de música ideal per a sords, perquè se sent fàcilment.

La vibració de decibels per a un violí és molt petita, però per a un ritme de baix o fins i tot un ganxo, podreu sentir aquestes notes i diferenciar-les, especialment en un recinte de concerts on tenen grans altaveus, diu Holly Maniatty, una no -intèrpret sord de la llengua de signes nord-americana especialitzada en la traducció de cançons de rap a la llengua de signes. Ha treballat amb alguns dels noms més importants de la indústria, com ara Kanye West, Wu-Tang Clan, Jay Z i Public Enemy. Les vibracions són més amplificades, de manera que es fa molt més accessible.

El rap també és una forma gestual innata. Els rapers són coneguts pels seus moviments de mà cinètics, sovint combatius, que s'assemblen per torns a un ball i una mena d'art marcial. Però en el rap sord, les mans no només ballen, també canten. La llengua de signes és un sistema complex de comunicació, amb els seus propis accents i inflexions, modismes i dialectes, capaç de transmetre infinitat de matisos de significat. Molts signants us diran que hi ha coses que es pot dir en llengua de signes que estan fora de l'abast de les paraules parlades.

Signatura fascinant

La signatura fascinant i ràpida de Forbes té un impuls propi que és convincent de veure fins i tot si no sabeu què significa. Les seves mans canvien d'espasmes balístics a corbes suaus, d'arcs suaus i laminars a talls curts i afilats, dins de l'abast d'un sol vers, que abasta un ric paisatge de tons.

Quan firmo música rap, intento seguir el ritme amb el meu cos, diu Forbes. Intento pintar un quadre amb les mans. Realment m'has de veure per agafar-me.

Forbes ho resumeix de manera commovedora en el seu himne sord Watch These Hands, que va tocar a mig camí d'aquest set de dues hores:

Mira, mira, mira aquestes mans

nous llocs de cites gratuïts 2015

Poden ballar, poden cantar

Poden ballar, poden. . .

Mira, mira, mira aquestes mans

Després ve l'emotiu trencament del vers 2:

Mirava els teus llavis

I et preguntes què ens passa

Per què vam agafar l'autobús curt

quan els irs retornaran els impostos de l'atur

L'autobús curt cap a l'escola

Vaig tenir la sort

Vaig sortir de l'escola secundària de Lahser

I després ho vaig fer amb R.I.T.

La majoria dels nens amb qui vaig anar a l'autobús no n'havien vist mai 15

Espero que estiguin mirant cap avall

A ells els dedico aquesta cançó

Espero que estiguin mirant cap avall

Sé que estarien orgullosos

Després de l'espectacle, demano a Forbes que aprofundeixi en aquestes lletres.

Vaig anar a l'autobús amb nens de tots els àmbits de la vida, nens amb síndrome de Down, autisme, alguns estaven confinats a cadires de rodes, diu. Vaig poder conduir un cotxe, anar a classes regulars i estar amb aquests nens em va definir realment a mi i a la meva visió de la vida. Hi havia una nena que anava amb el meu autobús. Tenia 9 anys però encara era un bebè de mida física, i recordo que va morir quan vaig anar amb ella a l'autobús. Recordo anar al seu funeral. Va ser molt trist veure aquell petit taüt. Bàsicament, toco això una mica a la cançó, quan dic 'Espero que estiguin mirant cap avall, sé que estarien orgullosos'.

Però la seva cançó més enganxosa ha de ser un entranyable Sant Valentí per a dones simpàtiques amb pèrdua auditiva anomenada Def Deaf Girls, una jugada sobre el hip-hop d'època superlatiu def, que significa genial o atractiu:

Ella està per sobre, així que per sobre

Però no puc parar, no, no puc parar

Alguna cosa alguna cosa sobre la manera com sona

Pot ser que els seus dB siguin baixos, però està a punt per marxar

I poc després, sobre tambors pesats, ganxos ratllats i punyalades de banya:

No poden sentir la pluja al terrat

Però saben la diferència entre la cervesa, el vi i la prova 100

No poden escoltar el tren baixant per la via

Però quan van al meu cotxe els encanta tornar

Aquí, una imatge d'un descapotable de baix cost que salta amb un sistema hidràulic il·luminava la pantalla.

Ell és molt bufó! va cridar una dona que ballava a prop del DJ. T'estimem!

on és legal el joc en línia als Estats Units
Nen prodigi

Forbes va néixer en una família de músics. La seva mare era pianista, i el seu pare i el seu oncle van tocar en una banda de rock country anomenada Forbes Brothers. El seu oncle també va treballar com a enginyer d'àudio per a diversos artistes de Detroit coneguts, com Bob Seger i Anita Baker.

Sempre teníem instruments a casa, recorda Forbes. Vaig créixer veient programes i veient de primera mà com era el negoci.

Forbes va mostrar interès per la música des del principi, i un estrany sentit del ritme. Em tocava tambors a les cuixes o al tauler del cotxe o el que sigui, diu. Sempre que hi havia música, sempre la seguia.

Pel seu cinquè aniversari, els pares de Forbes li van comprar una bateria. A partir d'aquell moment, vaig voler ser una estrella de rock, diu.

Un nen prodigi, Forbes estava escrivint cançons als 10 anys i produint vídeos musicals a la gravadora VHS dels seus pares. (Forbes és l'únic membre sord de la seva família i l'únic dels tres germans que segueix una carrera musical.)

El 2005, va conèixer el compositor i productor Jake Bass, fill del cofundador de Web Entertainment Jeff Bass. Amb el seu germà Mark, Jeff Bass va produir els dos primers àlbums d'Eminem i molts dels 8 milles èxits posteriors de l'estrella.

La trobada va donar lloc a una col·laboració fructífera que ha generat més de 100 cançons i sis vídeos, amb Sean escrivint la lletra i Jake Bass la música.

Tot es va gelificar a partir d'aquí i vam començar a crear pistes una darrere l'altra, diu Forbes.

La primera cançó que van publicar va ser I'm Deaf, que es va incendiar en línia i va aconseguir 650.000 visualitzacions a YouTube. El seu vídeo de seguiment, Let's Mambo, en què es veu a Forbes rapejant amb un vestit blanc i ballant amb la guanyadora de l'Oscar i icona sorda Marlee Matlin, que es va acostar a Forbes a Twitter després de llegir una entrevista que va concedir a NPR, s'ha vist més de 300.000 persones. vegades.

L'èxit dels vídeos de Forbes va portar finalment a un contracte amb Web Entertainment. La gent l'estava excavant i deien: 'Estàs fent alguna cosa aquí', diu Forbes. Van creure en el que estava fent.

Quan no està de gira o posant cançons, Forbes cogestiona la seva organització sense ànim de lucre, the Xarxa d'Arts Professionals Sords , o D-PAN, que produeix vídeos amb músics sords i tradueix cançons populars a la llengua de signes.

Però, en general, Forbes es considera menys un defensor sord que un enllaç entre dues cultures.

Hi ha gent que em considera un raper sord, però m'agrada pensar en mi com un animador, diu. No hi ha massa coses que les persones oïdores i sordes puguin gaudir juntes. Jo sóc una d'aquestes coses.

De fet, Forbes és el primer artista de hip-hop sord que va atraure un nombre important de seguidors no sords. Quan va començar la gira l'any 2008, gairebé tots els seus fans eren sords; en aquests dies, el seu públic es divideix més o menys a parts iguals entre els que poden escoltar i els que no.

cairà el mercat de l'habitatge el 2017

En Sean ha avançat molt a diferents públics, i crec que això és perquè el material que escrivim és capaç de connectar i ressonar amb tothom, diu Jake Bass. Això és una cosa que tot just comença. Creixerà i es farà més gran, perquè és una història inspiradora i una cosa que cal compartir. Necessitem més històries com aquesta. Vull dir, si un noi sord pot fer música i escriure grans cançons, què impedeix que algú altre faci el que vol fer?

Stone és un periodista resident a Nova York i autor de Fooling Houdini: mags, mentalistes, geeks de les matemàtiques i els poders ocults de la ment . Segueix-lo a Twitter a @LatexNose.

Correcció: Una versió anterior d'aquest article es va equivocar quan Sean Forbes va ser coronat artista hip-hop destacat de l'any als Detroit Music Awards. Va ser l'abril del 2013, no l'abril passat.

Recomanat