Diversos agents penitenciaris van resultar ferits després d'atacs per part de reclusos a la instal·lació correccional d'Elmira

Els representants sindicals diuen que tres agents més van resultar ferits en incidents violents a la instal·lació correccional d'Elmira.





pots demanar hora a la Seguretat Social

El primer incident es va produir en una sala de dia d'un dels blocs de cel·les del centre correccional de màxima seguretat. Un reclus, que complia la seva segona estada a la presó, estava sent fort i pertorbador. Un agent va ordenar que el reclus s'aturi i ell es va negar. Es van acostar al reclus per intentar desescalar la situació. Quan l'agent es va apropar, el reclus va colpejar l'agent a la cara.


Un segon agent va respondre immediatament i ambdós agents van col·locar el reclus en una bodega i el van forçar a terra. A terra i encara combatiu, el reclus es va mossegar el segon agent al polze mentre els agents intentaven posar-se les manilles. El reclus es va negar a alliberar la presa de la mossegada i va ser forçat perquè el deixés anar.

Els dos agents van posar manilles al reclus. Un cop emmanillat, el reclus es va conformar i el van treure de la sala de dia.



 Mor un presoner del Correccional d'Elmira després d'un apunyalament

L'agent que va ser colpejat a la cara va patir dolor i inflor a l'ull esquerre i la parpella. El segon agent que va ser mossegat, tenia marques de mossegada i sagnat lleu al polze. Els dos agents van ser atesos pel personal mèdic de la instal·lació i van continuar de servei.

El reclus, un jove de 23 anys, compleix una condemna de 22 anys després de ser condemnat per homicidi involuntari en primer grau. Va ser arrestat inicialment en relació amb l'assassinat de dos homes en una granja lletera aquell any.


El segon incident es va produir durant el sopar al menjador. Un intern estava creant un disturbi i va ignorar diverses ordres de calmar-se i continuar menjant el seu sopar. El reclus va ser escortat fora del menjador al passadís pel personal. Al passadís, el reclus es va girar i va empènyer un agent cap enrere. Dos agents van agafar el reclus amb una presa del cos i el van obligar a caure a terra. Un cop a terra, el reclus es va conformar. El van posar dempeus i el van escortar fora de la zona.



El reclus, de 29 anys, va ser ingressat en una Unitat Especial d'Habitatge pendent de sanció disciplinària. Està complint una condemna de 15 anys després de ser condemnat al comtat de Niàgara per tinença criminal en segon grau d'una arma.

Un agent va patir dolor a la mà i una inflor que van sotmetre el reclus. Va ser atès pel personal mèdic i va continuar de servei.

'La setmana passada, els legisladors estatals es van fer un regal de Nadal abans d'hora votant un bon augment per a ells mateixos. Tot i que les agressions al personal continuen augmentant a nivells històrics a les nostres presons estatals i no s'ha fet res per abordar la violència', va dir Kenny Gold, vicepresident de la regió occidental de NYSCOPBA. 'Les seves prioritats estan clarament distorsionades i no se centren en els problemes més importants als quals s'enfronta l'estat: l'augment de la delinqüència i la violència a les nostres comunitats, així com la protecció dels qui els protegeixen. Simplement és al·lucinant que puguin tornar a Albany per aprovar una legislació que els beneficii econòmicament mentre els nostres membres són atacats diàriament per presos violents, obligats a treballar en instal·lacions insegures, s'enfronten a hores extres obligatòries per falta de personal i se'ls amenaça de denunciar. per treballar enmig d'una tempesta de neu. Just el tipus d'esperit nadalenc que podem esperar dels legisladors que van votar a favor de la Llei HALT i sembla que es preocupen més pel benestar dels reclusos que no pas pels funcionaris públics que arrisquen les seves vides cada dia mentre aquests legisladors es relaxen a casa amb les seves famílies. .”



Recomanat