El Kennedy Center s'enfronta a opcions més difícils. El seu president explica per què renuncia al seu sou.

La presidenta del Kennedy Center, Deborah Rutter, en una foto del 2017: La meva esperança és que aquestes circumstàncies no durin per sempre, però seré realista. (Susan Walsh/AP)

Tenint en compte un dèficit de 20 milions de dòlars que podria augmentar fins als 55 milions a finals de l'estiu, la presidenta del Kennedy Center, Deborah Rutter, sap que les retallades doloroses estan a l'horitzó.

Així que primer va retallar el seu sou.

Després de reduir el 50 per cent la setmana passada, Rutter va dir dilluns al seu personal que renunciaria a tot el seu sou fins que la pandèmia covid-19 retrocedís.

És una qüestió de lideratge. Això és el que fa un líder, Rutter, que guanya uns 1,2 milions de dòlars anuals, va dir dijous en una entrevista. El president de la junta del Kennedy Center, David Rubenstein, li va aconsellar que no ho fes, però ho va fer igualment.

He de ser la primera persona, va dir Rutter, al·ludint als possibles sacrificis que hi ha per davant. La meva esperança és que aquestes circumstàncies no durin per sempre, però seré realista.

Des que el centre d'arts va tancar el 12 de març, no ha pagat uns 725 empleats per hores i a temps parcial -inclosos acomodadors, treballadors minoristes i concessionaris- i no compensarà la majoria dels artistes que estaven reservats per a actuacions que s'han cancel·lat. El Kennedy Center roman tancat almenys fins al 10 de maig; les properes retallades pressupostàries probablement tindran com a objectiu alguns dels seus 670 membres a temps complet.

heu de tornar un xec d'estímul

És una pràctica habitual que els executius altament remunerats redueixin el seu sou quan es produeix una calamitat. Rutter segueix el director general de l'Òpera Metropolitana, Peter Gelb, que va anunciar el 19 de març que cancel·laria la resta de la temporada i renunciaria al seu sou d'1,4 milions de dòlars fins que la companyia d'arts escèniques més gran del món tornés a treballar.

Els grups artístics mai no han tingut diners en efectiu, però ara lluiten per sobreviure

Per a grans organitzacions com aquestes, amb pressupostos anuals de 270 a 300 milions de dòlars, és més simbòlic que financer, va dir Andrew Taylor, professor de gestió de les arts a la Universitat Americana.

Hi ha un problema de simbolisme i comunicacions si comenceu a infligir pèrdues i patiments al vostre personal, va dir Taylor. Si Peter Gelb o Deborah Rutter comencen a, i necessiten, acomiadar molta gent i trucar a les persones amb qui tenen contracte i dient que invocaran la força major . . . no es veu genial ni se sent genial si no s'estan fent un sacrifici.

És una situació diferent a les organitzacions més petites, va dir Taylor, quan reduir els sous ajudarà amb el flux d'efectiu immediat. En aquests casos, és més probable que tots els salaris es redueixin.

calendari de devolució d'impostos de nys 2020

Per exemple, el Museu d'Art Contemporani de Massachusetts a North Adams, Massachusetts, va haver d'acomiadar 120 dels seus 165 empleats aquesta setmana, ja que la majoria dels seus ingressos de 12 milions de dòlars provenen de l'assistència, concerts i altres esdeveniments. El director del museu Joseph Thompson, que guanya 300.000 dòlars, va dir que acceptaria una reducció salarial del 28 per cent. Però amb una hipoteca i un fill a la universitat, va dir Thompson, no es pot permetre el luxe de fer el que han fet Rutter i Gelb.

Mostra un lideratge real, i ho admiro, va dir de Rutter i Gelb. No tothom ho pot fer.

L'equip sènior de Rutter està prenent una reducció del 25 per cent en el sou, una mesura que diu que va iniciar.

El Kennedy Center cancel·la les actuacions enmig de la propagació del coronavirus

Irs m'ha enviat una carta

L'anunci públic de la retallada salarial de Rutter es va produir després que el Kennedy Center rebés 25 milions de dòlars en el paquet d'estímul massiu de 2 bilions de dòlars que esperava una votació a la Cambra després de la seva aprovació al Senat dimecres. Els diners van provocar indignació en cercles conservadors que no aproven el suport del govern a la cultura. També va molestar alguns líders de les arts, que estaven consternats per la mida de la subvenció en comparació amb els 75 milions de dòlars reservats per al National Endowment for the Arts.

Rutter va tenir el cor trencat per les crítiques.

No és un rescat, va dir. Som diferents de qualsevol altra organització artística [perquè] tenim aquesta responsabilitat com a monument a John F. Kennedy.

Si el paquet d'estímul és aprovat per la Cambra i signat pel president Trump, els fons es destinaran als 6 milions de dòlars del centre d'art en costos mensuals fixos, va dir Rutter, inclosos els sous i els beneficis i el cost del lloguer d'oficines i magatzems. Els diners no es destinaran a la programació artística, ni es destinaran a pagar els acomodadors, artistes i altres que han perdut ingressos des del 12 de març.

El centre d'art ven algunes entrades per a futures actuacions, però gairebé no ha tingut ingressos des del tancament. Rutter va dir que els diners federals substituiran els ingressos perduts fins a la reobertura, ja sigui al maig o al juliol o més tard. Les pèrdues, va dir, superaran els 55 milions de dòlars si el tancament s'allarga fins al 30 de setembre, el final de l'any fiscal del centre d'art.

Ser un monument viu vol dir que no només obriu la porta principal, va dir. Esperem que ens permeti mantenir el personal unit per mantenir l'organització en marxa.

Geoff Edgers va contribuir a aquest informe.

Coronavirus: el que has de llegir

Mapes de coronavirus: Casos i morts als EUA | Casos i morts arreu del món

Vacunes: Seguidor per estat | Cops de reforç | Per a nens de 5 a 11 anys | Guia per a persones vacunades | Quant de temps dura la immunitat? | Dades de vacunes a nivell comarcal

Creus que estàs experimentant símptomes de covid a llarg termini? Comparteix la teva experiència amb The Post.

Què has de saber: Preguntes freqüents sobre màscares | variant delta | Altres variants | Guia de símptomes | Seguiu tota la nostra cobertura i registra't al nostre butlletí gratuït

fer les begudes detox per a thc

Impacte de la pandèmia: Cadena de subministrament | Educació | Habitatge

Tens una pregunta de pandèmia? Contestem una cada dia al nostre butlletí de notícies sobre coronavirus