La nació Cayuga i la seva gent han residit al que ara és el centre de Nova York des de temps immemorials. 11 de novembre th té un significat especial per a la Nació, ja que és l'aniversari del Tractat de Canandaigua, que va establir l'actual Reserva de la Nació Cayuga. La Nació ofereix aquest assaig per recordar la història del Tractat i l'establiment de la Reserva.
Quan les fulles de tardor van caure a la vora del llac Canandaigua fa més de dos segles, cinquanta sachems i caps de guerra de la Confederació Haudenosaunee es van posar a les seves terres ancestrals per negociar com a iguals sobirans amb els representants d'una nació en els primers dies de la seva infància, nascuda. de persones que havien vingut d'un oceà llunyà. Tot i que les festes anaven adornades amb vestits diferents, tenien costums i tradicions diferents i parlaven una llengua nativa diferent, totes compartien la virtut cardinal que una promesa feta és una promesa mantinguda. La promesa d'aquell dia va prendre la forma del Tractat de Canandaigua. I encara que els líders d'aquella època no podien imaginar mai el món modern tal com ha evolucionat avui, tots van veure que era un món en el qual es va complir aquesta promesa.

En el seu 228 th aniversari aquest 11 de novembre de 2022, el Tractat de Canandaigua continua sent la llei suprema de la terra als Estats Units, i la reserva i la sobirania de la Nació Cayuga per governar el seu poble és inapel·lable. El Congrés dels Estats Units mai no ha derogat el Tractat de Canandaigua, no ha desposseït la Nació Cayuga de la seva reserva ni ha disminuït d'una altra manera els seus límits. I sota el sistema de govern dels Estats Units, només el Congrés té l'autoritat per fer-ho.
restaurant alemany canandaigua nova york
Durant centenars d'anys abans que el primer europeu trepitgés les costes del que es coneixeria com Amèrica, la Nació va viure sota la Gran Llei de la Pau amb els seus companys de la Confederació Haudenosaunee: els Mohawk, Onondaga, Oneida i Sèneca. nacions. Coneguda com la Confederació Iroquesa pels francesos al segle XVII, la Confederació Haudenosaunee va arribar a ser coneguda pels anglesos com les 'Cinc Nacions', i després com les 'Sis Nacions', quan la nació Tuscarora es va unir a la Haudenosaunee a principis del segle XVIII. .
A mesura que s'acostava el final del segle, els Estats Units recentment formats havien sorgit de la Guerra d'Independència dels Estats Units i el seu govern naixent es va proposar assegurar la pau amb les Sis Nacions a través del procés d'elaboració de tractats. El govern dels Estats Units també va intentar obtenir el suport dels nadius i obtenir concessions pel que fa a les terres natives. Si bé els primers passos cap a un pacte significatiu amb la Confederació Haudenosaunee es van aconseguir pel Tractat de Fort Stanwix el 1784 i el Tractat de Fort Harmar el 1789, encara quedaven moltes coses sense resoldre i les tensions entre les parts van augmentar.
La Nació Cayuga, com altres membres dels Haudenosaunee, no eren aliens al procés de fer tractats. De fet, els tractats havien estat una part important de la vida indígena durant segles, i es consideraven 'textos sagrats' que creaven vincles d'amistat permanent i obligacions duradores. Els Haudenosaunee necessitarien garanties més grans i més significatives que garanteixin la sobirania perpètua sobre les seves terres i la seva gent per tal d'assegurar la pau amb els Estats Units. Amb això en ment, el president George Washington va enviar el coronel Timothy Pickering a negociar directament amb els Cayuga i els altres membres de les Sis Nacions, amb les parts que obrien les cerimònies de negociació en adherència als costums dels Haudenosaunee i amb el ferm propòsit d'establir un 'ferm i amistat permanent”.

L'11 de novembre de 1794, les Sis Nacions i els Estats Units van signar el Tractat de Canandaigua. En virtut del tractat, els Estats Units van fer una promesa expressa: reconeixeria per sempre les terres reservades a la Nació Cayuga i els altres membres de les Sis Nacions, mai reclamarien aquestes terres ni molestarian a ells ni al poble Haudenosaunee que hi resideix. i reconeixeria els drets de les Sis Nacions a governar el seu propi poble i establir les lleis respecte a les seves pròpies nacions. El tractat va reconèixer específicament les aproximadament 64.000 acres de terra de la nació Cayuga al centre de l'estat de Nova York i va establir fermament aquesta terra com a reserva sobirana de la nació. La Constitució dels Estats Units va convertir els tractats en la 'llei suprema de la terra', convertint el Tractat de Canandaigua en segon lloc i consagrant així la promesa dels Estats Units a la Nació Cayuga i a la resta de la Confederació Haudenosaunee.
Tot el conjunt de tribunals estatals i federals de Nova York per abordar l'assumpte ha afirmat inequívocament que el Tractat de Canandaigua, les seves promeses a la Nació Cayuga i la Reserva de la Nació Cayuga existeixen avui amb la mateixa força que fa més de dos-cents anys. Si fem una ullada a les decisions judicials dels darrers vint anys, només es donen els últims exemples:
Les millors maneres de deixar de mastegar tabac
El 2005, la Cort d'Apel·lacions dels Estats Units per al Segon Circuit va reconèixer que 'l'11 de novembre de 1794, les Sis Nacions Iroqueses van entrar al Tractat de Canandaigua amb els Estats Units. Aquest tractat va reconèixer la reserva original que els Cayugas van mantenir en el tractat de 1789 amb Nova York [que havia reduït considerablement les terres dels Cayugas de més de 3 milions d'acres a les actuals aproximadament 64.000 acres], i va prometre als Cayuga que la superfície restant romandria seva fins a 'van optar per vendre el mateix a la gent dels Estats Units que té dret a comprar'. Per ser clar, d'acord amb el tractat, només els Estats Units, i no Nova York o les parts privades, tenien dret a comprar les terres. .
El 2010, el tribunal més alt de Nova York, la Cort d'Apel·lacions, va reafirmar '[a]n el Tractat de Canandaigua de 1794, els Estats Units van reconèixer que la Nació Cayuga posseïa una reserva d'aproximadament 64.000 acres al centre de Nova York (abans de la ratificació). de la Constitució Federal, el govern de Nova York havia reconegut de manera similar aquesta reserva)' i va reconèixer '[un] cop un bloc de terra es reserva per a una reserva índia i sense importar el que passi amb el títol de parcel·les individuals dins de la zona, tot el bloc conserva el seu estat de reserva fins que el Congrés indiqui explícitament el contrari'.
El 2017, el Tribunal de Districte dels Estats Units per al Districte Occidental de Nova York va subratllar '[l]'11 de novembre de 1794, les Sis Nacions Iroqueses van entrar al Tractat de Canandaigua amb els Estats Units. Aquest tractat va reconèixer la reserva original que els Cayugas van conservar en el tractat de 1789 amb Nova York i va prometre als Cayuga que la terra continuaria sent seva fins que 'escollissin vendre-les a la gent dels Estats Units que tingui dret a comprar'. ”
El 2021, el Tribunal d'Apel·lacions dels Estats Units per al Segon Circuit va deixar clar que 'el govern federal reconeix avui la Nació [Cayuga] com la mateixa entitat amb la qual va concloure el Tractat de Canandaigua' i cap 'legislació (ni cap legislació aprovada des de llavors) va dissoldre la Reserva de Cayuga o qualsevol de les altres reserves establertes pel Tractat de Canandaigua.” El tribunal no va deixar cap dubte: 'l'existència de la reserva de Cayuga no s'ha oblidat a la història[.]'
salari mínim per als treballadors de menjar ràpid
El Tractat de Canandaigua no és només un tros de pergamí, o una relíquia oblidada del passat. Com a qüestió de llei, és un acord real i durador entre sobirans que avui és tan vinculant amb tinta digital com ho era quan es va escriure amb una ploma i es va commemorar en les perles d'un cinturó de wampum fa 228 anys. Aleshores i ara, el Tractat de Canandaigua assegura a la Nació Cayuga el control sobirà sobre la propietat situada dins dels límits de la seva Reserva, i el dret a governar el seu propi poble segons les seves pròpies lleis.
La Nació Cayuga reconeix el Tractat de Canandaigua en aquest 228 th aniversari.