Fet a l'ombra: Hannah Sweet (de fons), Thais Menendez i Patrick Joy a A Misanthrope at Avant Bard. (DJ Corey)
Per Nelson Pressley Crític de teatre 5 de juny de 2019 Per Nelson Pressley Crític de teatre 5 de juny de 2019
La farsa i l'anàlisi fan una rima primerenca i encertada a A Misanthrope, la versió actualitzada de l'hipocresia de l'alta societat de Molière del segle XVII i l'atractiu del fang. L'adaptació de Matt Minnicino adopta un enfocament lúdic, fins i tot arriscat, amb el vers com un conjunt maligne de xafarderies i queixes del sud de França. Tot és diversió i jocs fins que algú rep una bufetada amb una demanda de difamació.
L'actitud ho és tot en l'estrena brillant i enèrgica d'Avant Bard del guió de 100 minuts de Minnicino, que ara mostra els seus insults a l'íntim Theatre II del Gunston Arts Center d'Arlington. Però la gran brillantor de la xapa dels personatges superficials, impulsada per un llenguatge de rimes extravagants que genera rialles, gemecs i, de tant en tant, comprensió, fa que l'obra sigui més fràgil del que ha de ser Misanthrope.
Betty Buckley entra a Hello, Dolly! per tornar a fer feliç Amèrica
La trama està alimentada per arquetips arquetips que enfureixen el personatge principal, Alceste, que s'enorgulleix de dir la veritat a aquests posadors, sigui el cost. (Naturalment, ell és el que està sent demandat.) Com Alceste, Elliott Kashner s'embransa i balbuceja amb fàstic, sovint mentre penja l'última paraula d'un coplet per obtenir un efecte còmic. La ira engreixada del personatge brilla. El que no és tan visible són els sentiments contusionats de l'Alceste, superior però ànima.
La història de l'anunci continua sota l'anunciEl gir entremaliat de Molière és que l'Alceste està enamorat de la brillant Celimene, la reina de l'eliminació. El millor per fer ombra, diu un admirador en la versió de Minnicino, i Thais Menendez llisca amb confiança pel paper, eliminant la reputació amb una broma i un somriure. Els actors que es relaxen amb els seus personatges en general surten millor a la producció ben articulada i d'alta energia de Megan Behm; Jenna Berk encaixa amb aquesta descripció amb la seva interpretació sensata i fonamentada com a Philinte, l'amic d'Alceste. També ho fa Chloe Mikala, que fa un gir lleuger i enginyós com a Eliante, divertit i fixat per la sintaxi.
La comèdia és menys segura quan és laboriosa, això passa per a alguns dels jocs de paraules i imatges més brutes de Minnicino, i quan la posada en escena esdevé física, tot i que Sara Barker pren una oportunitat agressiva que paga com la reprimida divorciada Arsinoe. (La veu de Belcebú està implicada.) A mesura que els personatges s'enfonsen i l'actuació es fa sorollosa, l'ansietat agressiva de vegades crida per alleujar-se. Les vanitats són xapes que cobreixen vulnerabilitats, i hi ha capes que aquest espectacle no s'enfonsa.
Els vestits d'Alison Samantha Johnson són elegants per a Celimene, monòtons per a l'Alceste i ridículs per als personatges satèl·lits Oronte (Matthew Sparacino, en un moment donat amb un blazer verd verd i pantalons curts decorats amb taurons) i Clitandre (Patrick Joy, que arriba a lluir una flotació inflable de flamenc rosa). dispositiu al voltant de la seva cintura). Però és un element del conjunt elegant de Megan Holden que captura especialment el sabor de l'espectacle. És la gespa de gespa artificial, de color verd viu i tan plàstic com la galeria de falsificacions de la producció.
La història de l'anunci continua sota l'anunciUn misantrop , adaptació de l'obra de Molière de Matt Minnicino. Dirigida per Megan Behm. Llums, Elizabeth Ross; disseny de so, Kevin Alexander. Amb Hannah Sweet i Tendo Nsubuga. Fins al 20 de juny al Gunston Theatre II, 2700 S. Lang St., Arlington. $40. 703-418-4808. wscavantbard.org .
Llegeix més:
Aquest Putin aprèn el poder de la mentida a Describe the Night
Morirem et fa sentir bé
Mary Stuart aconsegueix un repartiment potent a Olney
