El tema 'Vermell, blanc i blau' Leroy Logan parla de 'Small Axe', John Boyega i la seva nova memòria

John Boyega com a Leroy Logan en vermell, blanc i blau. (Will Robson Scott/Amazon Prime Video)

Una dècada abans que John Boyega fos elegida com a Leroy Logan, membre fundador de l'Associació de la Policia Negra del Regne Unit, va aconseguir una pausa per fer carrera, a costa, va resultar, del fill de Logan, Myles.

Quan el thriller de ciència-ficció Attack the Block (2011) estava en desenvolupament, diu Logan, el seu fill va respondre a una crida de càsting per a adolescents londinencs de carrer i va avançar a la ronda final d'audicions per al paper principal. Però Boyega va aconseguir el paper, oferint una actuació destacada que va obrir el camí al seu estrellat de Star Wars, i Myles va passar del seu breu flirteig amb la interpretació.

Sabia de John des d'aleshores, diu Logan, de 63 anys. Així que quan finalment ens vam conèixer el 2019. . . ens vam portar com ens coneixíem des de fa anys. Em sento com un esperit afí amb John.

Ara, el públic nord-americà pot veure Boyega retratar a Logan en vermell, blanc i blau, estrenat el 4 de desembre, la tercera de cinc entregas a la coproducció d'Amazon i la BBC Small Axe. Cada pel·lícula de l'antologia, dirigida pel cineasta de 12 Years a Slave Steve McQueen i disponible a Amazon Prime, explica una història diferent de la comunitat de les Índies Occidentals de Londres. Ambientada a la dècada de 1980, Red, White and Blue explica la decisió de Logan de canviar de la seva carrera en ciències forenses i convertir-se en un policia, després d'un incident en què dos agents van colpejar brutalment el seu pare.

La sèrie de pel·lícules de Steve McQueen 'Small Axe' és un poderós acte de justícia reparadora

Vermell, blanc i blau cobreix els primers dies del que es va convertir en una carrera de 30 anys al Servei de Policia Metropolitana. Logan investiga la seva carrera amb més profunditat en una nova memòria, Closing Ranks: My Life as a Cop. En aquestes pàgines, Logan recorda les seves lluites contra la discriminació, la política laboral i la burocràcia lenta, i reflexiona sobre com la seva fe cristiana i la seva família el van guiar a través de tot això.

Logan va parlar recentment de Small Axe, Closing Ranks i la ressonància de la seva història de vida en un moment d'augment de les tensions entre la policia i les comunitats negres.

Aquesta entrevista ha estat editada per a la llargada i la claredat.

Q: En veure 'Red, White and Blue' i llegir 'Closing Ranks', em va sorprendre com de prop la pel·lícula semblava seguir els esdeveniments de la teva vida. Què tan fidel va ser l'adaptació en la teva ment?

A: Jo diria que el 95 per cent és correcte. [La coguionista Courttia Newland] m'estava tocant moltíssim mentre desenvolupava el guió, així que sabia que la narració real era precisa perquè sempre deia: És correcte? És això exactament el que va passar? De fet, estaven tan preocupats per ser exactes que van preguntar: D'on has tret la roba? Li vaig dir a un sastre anomenat Charlie Allen: és el meu amic de l'escola i el seu pare havia estat sastre abans de morir, així que s'ha ocupat del negoci familiar. Després van anar a en Charlie per vestir a John Boyega. Així que sabia que totes aquestes coses eren exactament correctes.

Q: Com van ser les converses quan McQueen va expressar per primera vegada el seu interès a adaptar la teva història per a la pantalla.

quan arriba el següent control d'estímul

A: Vaig tenir una reunió amb Steve i em va semblar una entrevista per a una feina. Aleshores, l'Steve no estava gaire content d'alguna cosa. Va dir: D'acord, Leroy, anem a dinar. Així que vam dinar amb Courttia, i l'Steve deia: encara no ho sé: per què abandonaries el món de la ciència contra els requisits del teu pare? El teu pare rep una pallissa i dius que estimaves el teu pare i encara vols unir-te? Quina mena de persona ets? S'estava animant molt! Quan vaig dir que era per la meva fe, em va dir: Bé, per què no m'ho vas dir en primer lloc? És molt semblant al làser. Realment et mira als ulls, directament a la teva ànima, i si sent que alguna cosa no s'ajusta, seguirà pressionant fins que ho descobreixi.

Q: Què et va cridar l'atenció de la interpretació de Boyega?

A: Aquells moments de silenci en què es mirava amb uniforme, que realment van tenir un impacte enorme en mi, perquè no em vaig adonar que aquells moments encara estaven al fons de la meva ment.

per què no fem entrades vip?

Subscriu-te al butlletí del Club de lectura

Q: El llibre abasta des de la teva infància a Londres i Jamaica fins a la teva jubilació l'any 2013. Com es va sentir revisar i processar tots aquests records?

A: Va ser un procés molt catàrtic, només poder treure a la superfície algunes de les coses que havies amagat al fons de la teva ment o en els elements més foscos del teu cor. Et dóna l'oportunitat de conèixer més sobre tu mateix i també de mirar la seqüència dels esdeveniments i pensar: Vaja, vaig haver de passar per totes aquestes coses per arribar a aquesta posició a la meva vida. Crec que el missatge per a tothom és que encara que algunes persones fugen de la tempesta, de vegades cal posar-se a l'ull de la tempesta. Quan tot gira al teu voltant, de vegades l'ull és en realitat on obtens la teva pau, on pots obtenir una autèntica solitud i una claredat de pensament.

Q: A 'Closing Ranks', recordeu els disturbis del Tottenham del 2011 després de l'assassinat de Mark Duggan per la policia i escriviu: 'Si no tracteu coses com aquestes, tornaran a perseguir-vos'. Quines emocions t'han vingut al cap mentre has vist que la història es repeteix aquest any?

A: El servei policial d'aquí, i dels Estats Units, no només pateix racisme institucional, sinó que també pateix amnèsia institucional. Sembla que no aprèn de les seves experiències i no deixa de sorprendre com els meus col·legues sèniors, en particular, es troben en un cas de negació, com si poguessin aturar la sortida del problema. No s'adonen que la policia es tracta de relacions i de construir ponts, no barreres. Si tens una investigació per dur a terme, sigui quina sigui (un assassinat, un segrest, el que sigui), has de confiar que la comunitat sigui els teus ulls i oïdes. Aleshores, qui ho farà si els tractes com a brossa?

Q: Què esperes que els espectadors de 'Small Axe' i els lectors de 'Closing Ranks' treguin de la teva història?

A: Que tots ens hem d'ajuntar i fer front a aquestes lluites. Això realment ha sortit, amb els problemes amb el vostre POTUS 45. Només demostra que no podem ser complaents. Hem de mantenir-nos concentrats i entendre realment que els canvis són constants, i hem de treballar, perquè no vull que la generació dels meus néts passi per les mateixes injustícies que la generació dels meus fills, la meva generació, la generació dels meus pares.

Thomas Floyd és un editor multiplataforma que escriu sobre art i entreteniment per a Livingmax.

Tancament de Graus

La meva vida com a policia

Per Leroy Logan, tal com li va dir a George Luke

SPCK. 256 pàgines. 22 dòlars

Som partícips del Programa d'Associats d'Amazon Services LLC, un programa de publicitat d'afiliats dissenyat per oferir-nos un mitjà per guanyar comissions mitjançant l'enllaç a Amazon.com i llocs afiliats.