Un 'Llac dels cignes' amb ressons de 'The Crown' al Kennedy Center

El llac dels cignes de Matthew Bourne, al Kennedy Center fins diumenge. (Johan Persson/Kennedy Center)





Per Sarah L. Kaufman Crític de dansa 23 de gener de 2020 Per Sarah L. Kaufman Crític de dansa 23 de gener de 2020

El corgi gairebé roba l'espectacle al Llac dels cignes de Matthew Bourne, una versió moderna del ballet clàssic inspirada en el Palau de Buckingham. El gosset trota darrere de la reina amb cames tossudes (així sembla, si ignores les rodes) i mastica ferotgement —amb un moment musical perfecte— a qualsevol que la creu. Tal com sempre hem sospitat que ho fan les mascotes reals del monarca.

Aquell gos realista és un dels molts detalls còmics de la mitologia de Windsor que s'han integrat de manera brillant en aquesta producció entretinguda i bellament representada, que New Adventures, el grup liderat pel coreògraf britànic Bourne, interpreta al Kennedy Center fins al 26 de gener. gira de revival. Increïblement, fa un quart de segle des que Bourne va arrencar per primera vegada els tutús de la tradició del llac dels cignes.

Aquests 18 actors també són ballarins increïbles. Aquest és el seu veritable superpoder.



No és exagerat dir que Bourne va sorprendre el públic el 1995 amb aquesta interpretació. Es basa en una visió devastadora i commovedora d'un príncep sensible, inspirat en un jove príncep Carles, i la seva tensa relació amb la seva mare gelada. En allò que aleshores va semblar decididament nervioso i transgressor, el príncep s'enamora d'un home, és a dir, un cigne masculí, o millor dit, un mig home/meitat cigne, mig vestit i fumejant. Encapçala un estol de ballarins masculins igualment ben esculpits que tronen i tallen per l'escenari, es pot escoltar la seva respiració agitada, com una colla amb pantalons de plomes.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Òbviament, aquest no és el vostre típic llac dels cignes. Les dones porten vestits de còctel i tacons de gatet. Els únics amb sabates de punta són els que corren per una dansa breu i exagerada que parodia ballets passats de moda. L'acció es mou des del palau a un teatre elegant fins a un bar de busseig, on la mòlta és delirantment grollera. En un moment donat, un telèfon mòbil que sona trenca el silenci (a propòsit).

un home porta un anell de compromís

No obstant això, amb totes les seves actualitzacions, la producció de Bourne és en essència una creació bastant pura. És fidel a la seva font del segle XIX. La seva gran força és la manera com l'ambientació i els personatges contemporanis actualitzen temes que es sentiran reals per sempre. Ja els coneixeu: el cor vol allò que el cor vol. El romanç prohibit pot florir davant del mal, però no serà fàcil.



10200 devolució d'impostos d'atur

La societat fa pudor. L'amor preval, amb un cost.

És ballarina, model Wilhelmina i estudiant universitària. Però per a Nardia Boodoo, no n'hi ha prou.

Estructuralment, aquest llac dels cignes està totalment coreografiat, sovint còmic (creu-me, mai no s'ha orquestrat tan elegantment el desodorant reial). Es basa en el fraseig musical, l'expressió física ben dibuixada i les propietats úniques de la dansa per comunicar la història i les emocions amb una claredat excepcional.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Els ballarins de New Adventures són ass per tot arreu, especialment James Lovell com el príncep, amb els seus salts preciosos arquejats i l'adorabilitat adolescent quan es troba amb el cigne en un parc de la ciutat, just després de la paperera. Max Westwell aporta una atractiva barreja de protecció i perill al doble paper del cigne i el desconegut, que arriba al ball reial amb pantalons de cuir i sedueix a tothom, inclosa la reina. Aquest va ser un moment destacat per a Nicole Kabrera, com a reina amb un foc creïble sota la seva dura closca. Com a xicota del príncep, Katrina Lyndon va afegir ganes i estil considerable a un paper unidimensional.

Com més familiaritzat estiguis amb el ballet, més apreciaràs amb quina intel·ligència Bourne encaixa la seva narració amb els dramàtics canvis de la música de Txaikovski (que està gravada, no en directe) i com els seus personatges exagerats fan ressò de l'esperit. de l'original. Per a aquest renaixement, Bourne ha afegit alguns elements (com aquest mòbil) i algunes coreografies noves. No obstant això, aconseguir que tot un grup balli durant un passatge prolongat no és la seva força, i certes escenes se senten massa llargues: la pilota, per exemple, i la batalla dels cignes a l'habitació del príncep.

Al Kennedy Center, els moments de llum solar són gloriosos però fugaços a 'The Day'

Potser el millor regal de Bourne és el temps, amb la intriga del palau que va provocar Megxit i la popularitat de The Crown de Netflix. Per a molts, aquest espectacle oferirà més història de fons que el ballet original; és gairebé una peça acompanyant, perquè aquesta producció i la sèrie adopten un punt de vista similar. Al començament del llac dels cignes de Bourne, la reina entra a l'habitació del seu fill després que aquest es desperta en un estat d'un somni. Va arribar a la seva mare per buscar consol, i la manera com ella s'allunya amb fred em va recordar la representació de la reina de l'Olivia Colman a The Crown i el dolor del seu fill. Ell la busca en un episodi només per fer-la donar l'admonició gelada que necessita empassar-se els seus problemes i superar-se.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Una escena purament de ficció, sens dubte, però fa 25 anys una creença semblant sobre el seu vincle es va trobar a l'escenari, i aquí està de nou. De vegades, els vents més freds no es troben fora. Estan bufant al dormitori.

valu home centre botiga ciutat

El llac dels cignes de Matthew Bourne, es va representar amb canvis de repartiment fins al 26 de gener al Kennedy Center Opera House. $ 29- $ 109. 202-467-4600. kennedy-center.org .

La Terra, el Vent i el Foc estan per sempre al solc

Pares, esteu inscrivant els vostres fills al tipus equivocat de classe de dansa

Els moviments bojos, alegres i desinhibits del coreògraf que està canviant la nostra manera de veure la dansa

Recomanat