'Tennyson: esforçar-se, buscar, trobar', de John Batchelor

La gent encara llegeix poesia en veu alta? A les novel·les antigues, ambientades durant l'època de Nadal, les llargues nits d'hivern es dedicaven sovint a cantar cançons al voltant del piano, explicar històries de fantasmes i recitar poemes, generalment himnes patriòtics, relats trencats d'amor perdut o reflexions tristes i estoiques sobre el pas del temps.





Tennyson (1809-1892) —o, com sempre se'l va conèixer en la meva joventut, Alfred, Lord Tennyson— és probablement el mestre més gran i versàtil d'aquest vers públic. El seu engrescador Charge of the Light Brigade —A la vall de la mort / Va muntar els sis-cents— i l'emocionant Ulisses són clàssics que conviden a la declamació. L'heroi grec de Tennyson podria ser qualsevol Washingtonià que no vulgui retirar-se: Que avorrit és fer una pausa, posar fi, / Rovellar-se sense cremar, no brillar en ús! / Com tho’ respirar eren la vida. Més d'un baby boomer, en una reunió de classe o un servei commemoratiu, ha utilitzat com a oració l'emocionant clímax del poema, començant per Vine, amics meus, / 'No és massa tard per buscar un món més nou, i després lentament va arribant al seu desafiant final. paraules:



Tant es pren, molt resta; i encara'

Ara no som la força que en els vells temps



Terra i cel moguts, allò que som, som;

és Dunkin Donuts donant cafè gratis avui
'Tennyson: esforçar-se, buscar, trobar' de John Batchelor (Pegasus/Handout)

Un temperament igual de cors heroics,

Debilitat pel temps i el destí, però fort en voluntat



Esforçar, buscar, trobar i no cedir.

Sorprenentment, Tennyson va compondre aquest crit a la vellesa impertinent el 1833, quan tenia 20 anys. Com Biografia de John Batchelor revela, el poeta era gairebé tant un prodigi com Keats. Per exemple, el seu poema visionari The Kraken —sobre el llegendari monstre marí que es troba adormit al fons de l'oceà— es va publicar l'any 1830. Conclou quan aquest leviatà finalment es desperta del seu somni sense somnis amb ni més ni menys que l'apocalipsi bíblic: home i àngels per ser vist, / En rugir s'aixecarà. . .

Tennyson sempre ha estat admirat, encara que només sigui per la pura musicalitat del seu llenguatge i la seva sorprenent habilitat mètrica. Per il·lustrar l'onomatopeia —paraules que imiten els sons que representen—, els manuals de retòrica citen sovint els seus versos de La princesa: El gemec de coloms en oms immemorials / I el murmur d'innombrables abelles. Aquestes paraules es mouen amb una lenta mandra estival, però Tennyson també pot ser ràpid, com quan Sir Bedivere, a Morte d'Arthur, finalment decideix obeir les ordres del seu rei i llançar l'espasa Excalibur de nou al llac d'on prové:

com aconseguir molts subscriptors

Aleshores sir Bedivere es va aixecar ràpidament i va córrer,

I, saltant lleugerament per les carenes, es va enfonsar

Entre els llits de joncs, i agafada l'espasa,

I el va girar i el va llançar amb força.

quin és el pagament mitjà per a la demanda de zantac

No és meravellós? Per transmetre el cicle inexorable i repetitiu de la natura, Tithonus s'obre amb un cant suau que segueix la música de tardor de la seva línia més famosa:

El bosc decau, el bosc decau i cau,

Els vapors ploren la seva càrrega a terra,

L'home ve i llaura el camp i es troba a sota,

I després de molts estiu mor el cigne.

Puc utilitzar segells antics?

No obstant això, aquest és només el començament d'aquest soliloqui angoixat. Els que recorden els seus mites clàssics saben que els déus van concedir a Titon la vida eterna però no la joventut eterna: jo només la immortalitat cruel / Consumeix.

Tennyson va ser, en molts aspectes, un poeta de la pèrdua. La mort prematura del seu amic íntim Arthur Hallam va inspirar la seva gran seqüència elegíaca, In Memoriam (Oh, però confiem que d'alguna manera és bo / Serà l'objectiu final del mal). Quan la rica Rosa Baring es va casar amb un home de la seva pròpia classe, Tennyson va recordar la seva decepció i ira a Locksley Hall: totes les portes estan tancades amb or i només s'obren amb claus d'or. Com subratlla Batchelor, el poeta feia temps que havia sentit que havia estat enganyat de la seva herència adequada pel caprici del seu avi, i mai no va superar el seu ressentiment. Presa de la depressió, un errant inquiet en la seva joventut, un amant dilatant (va trigar anys a decidir-se finalment casar-se amb Emily Sellwood), se sentia desautoritzat i anhelava l'èxit, el reconeixement i els honors. Finalment els va aconseguir tots, i la riquesa per començar.

La biografia de Batchelor és minuciosa en els seus detalls, però Tennyson era realment un gos bastant avorrit. Com tothom sap de La de Julia Margaret Cameron Immortals fotografies, era magnífic de mirar —un home gran, amb presència carismàtica, cabells peluts, barbut, aficionat als barrets d'ala ampla—, però va evitar l'extravagancia i l'excés en la seva vida personal. No Lord Byron ell. Tant tímid com increïblement egocèntric, alternativament emocionava i avorria els altres convidats als sopars llegint en veu alta el seu darrer poema llarg. Una vegada ho va fer amb el seu amic el classicista Benjamin Jowett, mestre de Balliol, que va escoltar seriosament i després va dir: Crec que no ho publicaria, si fos tu, Tennyson. Tal com escriu Batchelor, després d'un moment de fred silenci, Tennyson va respondre: Si es tracta d'això, mestre, el xerès que ens vau donar al dinar era bèstia.

Tennyson no podia suportar les crítiques, aspirava l'adulatge, confiava en la seva piadosa dona per gestionar els seus assumptes i explotava regularment la bondat dels seus amics. Aquests últims constitueixen una convocatòria de notables de la meitat de la victòria, com ara el poeta sense sentit Edward Lear, l'historiador Thomas Carlyle, el gran escriptor de cartes Edward Fitzgerald, ara recordat per la seva versió anglesa de The Rubaiyat of Omar Khayyam, i fins i tot, sorprenentment, Robert Browning. , el vigor aspre del qual atreu els modernistes del segle XX molt més que la suavitat polida de Tennyson. No obstant això, molt abans d'aleshores, el guardonat de la reina Victòria ja havia començat a ser considerat com a oficial principal i mestressa d'escola, i la seva obra poc més que —en paraules de Batchelor— mesurava la decoració, malgrat la seva freqüent obsessió pel dubte religiós i el darwinisme.

L'última gran seqüència de Tennyson, Idylls of the King, va demostrar que era una cosa de trossos i pegats, tot i que plena de línies memorables: La meva força és com la força de deu / Perquè el meu cor és pur. Tanmateix, el que recorre tota la seva poesia i la fa tan atractiva, especialment per als joves, és la seva fascinació per l'amor i el desig. Recordeu la Mariana que anhela l'amant que no vindrà mai; la condemnada Dama de Shalott, que s'ha fet mig farta de les ombres; la protagonista de Maud; Un Monodrama, que espera la seva estimada a la porta del jardí: La rosa vermella crida: ‘És a prop, està a prop’; / I la rosa blanca plora: ‘És tard’.

Per a Tennyson, l'amor podria ser la mel de les flors verinoses i tots els mals incommensurables o l'estirament de la luxúria i l'adulteri que destrueix la noble germanor de la Taula Rodona. No obstant això, també pot declarar: 'És millor haver estimat i perdut / que no haver estimat mai gens i, a Tears, Idle Tears, recorda dolorosamente el primer amor i el record dels petons dolços com els que per fantasia desesperada fingeixen / als llavis que són per als altres.

Batchelor's Tennyson no és prou animat per ser llegit només per ell mateix, a diferència de, per exemple, l'Oscar de Richard Ellmann.
Wilde. Tanmateix, si ja ets admirador d'Ara dorm el pètal carmesí, ara el blanc, Travessant la barra i algunes de les obres esmentades anteriorment, aquesta biografia t'explicarà molt sobre el seu autor, la seva obra i el seu món. Però primer passa una estona, potser durant aquesta setmana posterior a Nadal, amb l'exquisida poesia de Tennyson.

Dirda revisa llibres cada dijous per a Livingmax.

com desintoxicar-se del thc

TENNYSON

Esforçar, buscar, trobar

A càrrec de John Batchelor

Pegàs. 422 pàgines. 35 dòlars

Recomanat