Tel subtítol de les noves memòries d'Art Garfunkel, ' Notes d'un home subterrani', es fa ressò 'Notes de la clandestinitat' de Dostoievski i la història de Richard Wright 'L'home que vivia sota terra', ambdues obres serioses de la literatura.
Què és tot menys lluminós: notes d'un home subterrani, d'Art Garfunkel (Knopf)
El llibre de Garfunkel, però, és una esquitxada de més de 30 anys de pensaments escrits a mà, llistes, notes de viatge, poesies dolentes, confessions, excavacions snarky, tòpics i oracions preparats per a la seva publicació en diferents tipus de lletra i mides.
Llegir-lo és com remenar en un enorme calaix d'escombraries de la ment. Vostè podria trobar alguna cosa útil. El mateix Garfunkel sembla dubtar del seu esforç: 'Potser el meu llibre inusual fa comunicar-se.' O potser no, la qual cosa és trist perquè Garfunkel, la meitat amb veu d'àngel de Simon i Garfunkel, i un exitós acte en solitari, és un home talentós, educat i aparentment amorós. Malauradament, el cantant - que als 75 anys segueix de gira — té més èxit darrere del micròfon que no pas a la pàgina.
Les memòries del rock solen estar plenes de sexe i sarcasmes. Garfunkel no és una excepció. Paul [Simon] va guanyar els drets d'autor de l'escriptor. Tinc les noies. . . Guineus fabuloses, de maluc prim, copa B, la petita Natalie Woods. La seva jactància s'acompanya d'insinuacions. Quan ell i Simon eren més joves, ens vam mostrar les nostres versions de masturbacions. . . (la meva va fer servir una mà). Imagina't això! Quan Garfunkel estava al castell de George Harrison. . . l'espai de la torreta era reduït. George i jo estàvem molt a prop. Pertorbador? Emocionant? Què hem de fer d'aquestes declaracions?
[ Llegint Steely Dan: El geni líric que va ajudar a definir una dècada ]
El llibre també està ple d'afirmacions gnòmiques com: No pots descobrir el fúcsia dues vegades. La moral que es juga per guanyar és un/plat de llauna. Els meus fragments de poesia són òrgans. Quin és el menor teixit connectiu que els col·loca en un cos?
Ja sigui com a poesia, o com a línies que apareixen volent o no per omplir espais buits o per mostrar un altre tipus de lletra, frases com aquestes apareixen amb una freqüència agreujant. Malauradament, alguns dels passatges més llargs de Garfunkel també són agreujants. En un poema a la seva dona, Kathryn, es diu a si mateix la seva plaga amorosa, el fong que hi ha sota l'ungla, la roba de llit vella i la roba interior. Més tard, en prosa, es commou a parlar de Janice Zwail, la reina del colon. Una noia de Chelsea, et neteja el còlon per diners en efectiu o xec. Aquí, potser estàs demanant el so del silenci.
Art Garfunkel amb el seu fill James el 2002. (Art Garfunkel)
L'escriptura de Garfunkel no és del tot dolenta, tot i que gairebé no segueix una cronologia. Les dates solen ser vagues o inexistents. De vegades, el seu ús dels pronoms és confús i mai obtenim una visió sostinguda de la seva relació de dècades i vacil·lant amb Simon, tot i que una broma sembla preocupar a qui parlarà al funeral de l'altre, de manera que fins i tot morir és una competència. Un àvid caminant, les descripcions de Garfunkel dels seus viatges pels Estats Units i l'estranger de vegades donen als lectors una sensació de lloc, tant geogràfic com psicològic.
Ens emocionem quan recorda esporàdicament les dificultats de perdre i recuperar la veu. En un poema sense data, escriu que Aquests dies canto 'Bridge Over Troubled/Water'/per a una arena plena amb por a l'hèrnia.
on viu Ricky Martin
Els lectors podrien tenir una millor idea de Garfunkel a través de les seves llargues i variades llistes de lectura, que inclouen Montaigne, Edith Wharton i E.L. Jaume. Garfunkel ha concedit diverses entrevistes sinceres als mitjans sobre les seves lluites amb danys a les cordes vocals i va fer comentaris controvertits sobre Simon , però aquí aborda aquests temes de manera fugaç, obliqua, o en absolut.
Finalment, què es pot dir d'un home que anuncia que primer era Aquil·les i ara Odisseu? Per a un fan, aquesta pot ser una avaluació directa. Per a una altra persona, és una declaració ximple més d'un home que no és subterrani.
Sibbie O'Sullivan , una antiga professora a l'Honors College de la Universitat de Maryland, recentment ha completat una memòria sobre com els Beatles han influït en la seva vida.
A les 19 h. el 2 d'octubre de Art Garfunkel apareixerà a l'església de Sant Pau , 4900 Connecticut Ave. NW. Aquest és un esdeveniment amb entrades.
Llegeix més:
Cinc músics famosos que també són estrelles de la ciència
Vaig veure els Beatles en directe, però no, no vaig cridar.
Què és tot menys lluminósPer Art Garfunkel
Botó. 256 pàgines. 27,95 $
quants estats permeten el joc
