L'ús rutinari del clor com a desinfectant a l'aigua potable pública als llacs Finger genera subproductes químics tòxics molt per sobre dels nivells que recentment van activar alarmes a Europa sobre els seus vincles amb el càncer de bufeta.
youtube no es reproduirà a Chrome
Quatre dels subproductes més preocupants es coneixen com a trihalometans. El límit màxim de contaminants federal per a una combinació dels quatre -trihalometans totals o TTHM- és de 80 parts per mil milions.
A principis d'any, cinc petites empreses d'aigua prop d'Auburn, totes elles extretes d'aigua bruta del llac Owasco, van enviar cartes informant als seus clients que els seus TTHM anuals superen el límit de 80 ppb.
Aquests petits sistemes formen part d'un patró regional més ampli.
Més d'una dotzena d'altres sistemes d'aigua dels Finger Lakes, inclosos els que donen servei a Canandaigua, Ginebra, Ithaca, Penn Yan i Watkins Glen, han reportat TTHM trimestrals de més de 100 ppb almenys una vegada des del 2012, segons dades del Grup de treball ambiental, un organisme de control sense ànim de lucre amb seu a Washington, DC
Només els comtats d'Ontario i Schuyler eren substancialment superiors a la mitjana estatal.
En comparar Taxes d'incidència de càncer de bufeta entre els homes — El càncer de bufeta és tres vegades més probable en homes que en dones — Els comtats de Schuyler i Seneca eren els atípics de la regió. La mitjana estatal el 2012-2106 va ser de 40,3 casos per any per cada 100.000 homes. A Schuyler la taxa era de 58, mentre que a Sèneca era de 30.
Però les taxes de càncer de bufeta estan influenciades per una gran quantitat de altres factors a més de subproductes desinfectants. Factors com el tabaquisme poden ser encara més influents.
La taxa de tabaquisme del comtat de Schuyler del 22,3 per cent està molt per sobre de la mitjana de l'estat de Nova York del 17,3 per cent, mentre que la taxa de tabaquisme del comtat de Seneca és molt inferior, del 13,7 per cent.
Les taxes de càncer de bufeta i càncer de pulmó han seguit trajectòries aproximadament similars, disminuint lleugerament en els últims anys a mesura que la prevalença del tabaquisme ha disminuït.
[mantius]
