Un món corrupte i cínic com només el podia imaginar David Mamet

La nova novel·la 'Chicago' del dramaturg guanyador del premi Pulitzer David Mamet no s'assembla gens al musical. (Ron Charles/The Washington Post)

Tot i que els personatges de la nova novel·la de David Mamet, Chicago, mai sonen com persones reals, sempre sonen com persones de David Mamet, la qual cosa és un estrany indici del seu èxit. Reconeixeríem aquests nois en un carreró fosc, no per cap experiència real en carrerons foscos, sinó per Speed-the-Plough, American Buffalo i Glengarry Glen Ross, obres que han explorat la masculinitat a prova de 86 durant dècades.

A Chicago, Mamet torna de nou a la ciutat on es va criar i on va començar a treballar al teatre. La novel·la també marca un retorn a l'era de la prohibició Els Intocables (1987), la pel·lícula de gàngsters de Brian De Palma de la qual Mamet va escriure el guió. Però el que crida l'atenció és la poca diferència que fa el temps. Passat o present, els homes de Mamet sempre han d'enfrontar-se als corrents canviants del dia. En el moment en què escolteu a Mamet treballant a Chicago dels anys 20, és obvi que aquesta època plena de bales li queda tan còmodament com una gorra de premsa. No obstant això, sovint s'ha sentit com un escriptor amb diners, agafant el zeitgeist fins i tot abans que el fum de la cigarreta aclareixi l'habitació. Recordeu que Oleanna, la seva obra profundament inquietant sobre l'assetjament sexual, es va estrenar pocs mesos després que Clarence Thomas s'incorporés al Tribunal Suprem. I ara, mentre publicava aquesta novel·la ambientada fa 90 anys, està treballant en un guió sobre el recentment deshonrat productor de Hollywood Harvey Weinstein.

Chicago no es veu massa molest per la història real de la dècada de 1920. La cronologia rebuda, assenyala Mamet a l'obertura, s'ha vist empesarada per entendre millor les seves dramàtiques responsabilitats. (Deixa que Mamet sigui més responsable que Déu.) Però si aquesta no és la història exacta de Chicago, encara és la ciutat que creus que coneixes. Els gàngsters italians i irlandesos governen les meitats competidores de la ciutat. Al Capone fa un cameo. Amb l'alcohol il·legal i omnipresent, el govern de la ciutat és una institució de tràfic d'influències organitzat. Cada escena del crim és seleccionada per policies amb els dits enganxosos que compren les seves dones i núvies.

'Sunburn' de Laura Lippman és negre clàssic

els secrets que guardem llibre

Els narradors professionals d'aquesta ciutat agitada són els intrèpids reporters del Chicago Tribune, homes -tots homes- totalment dedicats a la veritat d'una bona història. Aquests són escriptors i editors que beuen romanticisme a casa, però que beuen gots de cinisme en públic. Les expressions idiosincràtiques d'autoodi són reflexes per a aquests nois.

Si coneixeu un periodista masculí, present, antic o aspirant, doneu-li aquesta novel·la. Està ple de consells irònics com, Si un s'ho pot permetre, però un no té res a dir, cal no escriure. Això no és un bloqueig de l'escriptor, sinó una cortesia comuna.

A diari és una broma, declara l'editor de la ciutat. Existint al plaer dels anunciants, per amulsionar el públic, gratificant la seva estupidesa i fer un petit avenç en la inversió als propietaris, oferint una ocupació putativa als seus fills avorrits.

Els millors suplements per perdre pes del 2019

Si no és res més, aquest diàleg fa una bona preparació per als SAT.

Chicago se centra en dos escribas diaris disbauxats pel periodisme: Parlow i el seu millor amic, Mike, un volant durant la Gran Guerra encara perseguit per la carnisseria que va presenciar. Tots dos són homes de sentiment profund però cansats fins a la mort, constantment disposats a burlar-se de qualsevol punt de sentimentalisme. La feina diària dels periodistes era ser descarat i insensible, escriu Mamet, per robar el retrat fotogràfic de l'infant sacrificat de l'oficina de la mare; burlar-se de l'assassí del cònjuge en un esclat interessant; per retenir la compassió pel jove condemnat a mort. Era la seva feina no només ser valents sinó temeraris. Cobrint el tiroteig, l'incendi de l'escola, la inundació, el sinistre del tren.

Quan s'obre la novel·la, Mike i Parlow, juntament amb els lectors sanguinaris de Chicago, estan fixats en un parell d'assassinats que involucren els propietaris de Chez Montmartre, juntament amb una mestressa i la seva criada. Però fins i tot mentre Mike segueix aquesta història, està seriosament distret. Com un ximple, Mike ha anat i s'ha enamorat d'una jove noia catòlica irlandesa anomenada Annie, una dona d'una bellesa virginal impactant. Que no sigui catòlic és una barrera que està disposat a superar, tot i que sospita que els pares de l'Annie seran menys complaents. Segur que sap que si descobreixen que han dormit junts, és un home mort. Però abans que aquesta teoria es pugui provar, algú irromp al seu apartament després d'una cita a la tarda i dispara a l'Annie.

Qui és aquest assassí i per què s'ha estalviat Mike són els misteris permanents de Chicago. Però qualsevol que desitgi un thriller contundent sempre estarà decebut per tancar aquest llibre. L'actitud, però, s'enrotlla més espessa que la boira al llac Michigan. Tota la història és pèssima amb l'actitud: el dol Mike intenta beure la seva pena; va confondre en Mike intentant entendre la seva supervivència; Mike venjatiu intentant trobar l'assassí de l'Annie.

Una guia dels millors thrillers nous i què beure mentre els llegiu

En aquests diferents estats d'ànim l'ajuda Peekaboo, la senyora afroamericana d'una casa de puta anomenada l'As of Spades. (Chicago és una enciclopèdia d'insultes de principis del segle XX.) Dur i filosòfic, Peekaboo deriva el tipus d'aforismes que esperaries de la senyora afroamericana d'una casa de puta ideada per un home blanc amb una subscripció a HBO. Només hi ha una cura coneguda per a un cor trencat, li diu a Mike. És l'hora; i això no funcionen.

van aprovar el control d'estímul

El que et mata, més que el següent, és la incapacitat de deixar les coses ser .

Altres seccions planegen com la participació guanyadora en un concurs de Hemingway. (Fins i tot, Mamet s'escriu bé com Hemingway.) En el millor dels casos, això pot donar lloc a passatges irresistibles de prosa negra polida: li havia encantat la seva feina i la seva proximitat a la violència, que, sabia, era una droga i li havia estimat. la noia irlandesa; i ara estava malalt i afligit en aquell dolor impossible de traïció per haver-te trencat el cor per la vida.

youtube no funcionarà amb Chrome

Però quan Mike i Parlow cauen en els seus diàlegs auto-burlants, de sobte l'escenari s'enfila entre les pàgines i sonen tan artificials com els personatges d'una paròdia de Mamet:

Què et fa trist dels rics? va dir en Mike.

Això que fa trist a tothom que no és del seu nombre, va dir Parlow. Que estan millor que nosaltres; i nosaltres valent amb estoïcament la nostra pobresa immerescuda, mentre naveguen amb iots, i s'entreguen a Déu sap quines depravacions a les cases de vaixells.

Però no odies també els pobres? va dir en Mike. Perquè no tenen diners. Per tant, què poden fer per mi, excepte la ràbia impotent, perquè de tant en tant porto un coll net? A més, salvant sempre els delinqüents, han entès malament la situació. Perquè, com es proposen elevar el seu estat? Per apel·lació, finalment, al govern.

Hi ha molt d'aquella interpretació que fa l'ullet. Si només Mamet hagués seguit el consell de l'editor de la ciutat: necessitem paraules atrevides, clares i imatges espantoses.

Ron Charles és l'editor de Book World i amfitrió de TotallyHipVideoBookReview.com .

retirada del desinfectant de mans de l'arbre del dòlar

Chicago

A càrrec de David Mamet

Casa personalitzada. 352 pàgines. 26,99 $

Som partícips del Programa d'Associats d'Amazon Services LLC, un programa de publicitat d'afiliats dissenyat per oferir-nos un mitjà per guanyar comissions mitjançant l'enllaç a Amazon.com i llocs afiliats.