Ruth Bader Ginsburg ja és una llegenda. Però una nova pel·lícula insisteix que encara hi ha més a dir sobre ella.

Felicity Jones interpreta la jove Ruth Bader Ginsburg durant els seus primers dies com a advocada lluitant pels drets de les dones. (Funcions del focus)

El nou biopic de Ruth Bader Ginsburg On the Basis of Sex va néixer en un funeral.

Va ser l'any 2010, molt abans que el documental RBG arribés als cinemes. Molt abans que la jutgessa del Tribunal Suprem, coneguda per les seves dissidències, s'hagués convertit en un meme amb el sobrenom Notorious adjunt a les seves inicials. I molt abans que Kate McKinnon fos contractada per SNL, en què la seva suplantació de Ginsburg com a balladora d'escombraries s'ha convertit en un element bàsic del programa de comèdia.

Daniel Stiepleman, un nebot de Ginsburg, recorda haver estat assegut al funeral del marit de Ginsburg, Marty, escoltant els elogis.

Va ser allà on Stiepleman —aleshores un graduat de cinema de 29 anys, antic voluntari del Cos de la Pau i professor d'anglès de secundària— diu que va tenir la idea del seu primer guió, quan un elogiós es va posar dempeus per parlar de l'únic cas. que la parella va discutir mai junts: un cas fiscal d'apel·lacions de 1972 aparentment sec convocat Moritz contra el comissari d'Hisenda .

per què youtube no es carrega a Chrome

Vaig pensar que anava a escriure la pel·lícula que introduiria el país a Ruth Bader Ginsburg, diu Stiepleman. En canvi, el país el va guanyar.

Com a resultat, Moritz no era una disputa financera normal. Al peticionari, Charles E. Moritz, se li havia denegat una deducció per les despeses incorregudes per tenir cura de la seva mare invàlida, una negació basada en el supòsit que les dones, no els homes, serien els cuidadors dels seus pares a la vellesa. A través d'aquest cas històric de discriminació de gènere, la pel·lícula aclareix el mite de Ginsburg no només centrant-se en el seu matrimoni de conte de fades, sinó també mostrant com va fer, com va dir un personatge, la salva inicial d'una nova guerra pels drets civils.

En una sessió de preguntes i respostes a l'escenari de l'estrena de On the Basis of Sex a DC, Ginsburg va recordar com va cridar l'atenció aquella salva: Marty va entrar a la meva habitació: la meva petita habitació, treballava a l'habitació més gran, recorda. Va dir: 'Ruth, llegiu això'. I vaig dir: 'Marty, ja saps que no llegeixo casos d'impostos.' 'Llegeix aquest.' Uns 10 minuts més tard, vaig entrar a la seva gran habitació i vaig dir: 'Marty. , prenem-ho.» Es va adonar que podria establir les bases per a futurs casos de qüestionament de la discriminació contra les dones.

Marty s'encarregaria de la part dels impostos, i Ruth prendria la part de la discriminació de gènere, de la mateixa manera que els Ginsburg dividien les tasques domèstiques, amb Marty sovint fent la cuina. Per a Stiepleman, que diu que va modelar el seu propi matrimoni a partir del de la seva tieta i l'oncle, el cas és una metàfora de l'associació dels Ginsburg. Són ells dos discutint al tribunal el que ja havien descobert com fer a casa, que era crear una igualtat real, diu (la mida de l'habitació a banda).

vena verda maeng da kratom

Stiepleman va esperar un any per apropar-se a la seva tia sobre els drets de la seva història, per respecte al seu dolor. Però quan va descriure la història que volia explicar, ella va respondre amb un xinger que sona com un dels famosos Gins-burns de McKinnon: Bé, si és així com vols passar el teu temps.

Stiepleman creu fermament que encara hi ha espai per dir alguna cosa nova sobre una dona tan coneguda com la seva tia. Ella és molt privada, explica, vull dir, pensava que la coneixia, i ho vaig fer, però no en el mateix grau íntim en què vaig sentir que podia escriure-la. Aquesta familiaritat només va arribar després d'hores d'entrevistes individuals i d'estudiar les seves notes acadèmiques i documents legals.

La millor pastilla per baixar de pes 2015

Aleshores, qui és Kiki, com es diu Ginsburg a On the Basis of Sex, i quin és el missatge final de la pel·lícula, així com el seu públic objectiu?

Els seus creadors i estrelles coincideixen que la pel·lícula és una mena de Reese's Peanut Butter Cup cinematogràfica. Armie Hammer, de 32 anys, que interpreta Marty, crida l'atenció sobre la personalitat dividida de la pel·lícula citant el seu enfocament en la sorprenent col·laboració dels Ginsburg d'una banda i, de l'altra, el seu tema més resistent de la política pública: Com un govern grava els seus ciutadans, Hammer. diu que amb la cadència de l'advocat que interpreta, és una representació directa de com veu aquest govern a la seva gent.

Felicity Jones, de 35 anys, que interpreta Ginsburg, diu que On the Basis of Sex s'adapta molt a l'estructura fórmula d'una pel·lícula d'esports. Diu que el discurs culminant del seu personatge davant els jutges de la cort d'apel·lació -a cinc minuts i 32 segons, un dels discursos més llargs que mai ha pronunciat una dona al cinema nord-americà- és equivalent al touchdown que va guanyar el darrer quart. Més tard, compara el personatge de RBG amb la màrtir croada Joana d'Arc, alhora que la descriu com una mena de crisàlide: respon a la pregunta: 'Com es converteix algú en la Ruth Bader Ginsburg que tots coneixem, o creiem que sabem... als 85?', diu Jones. Com arriba a trobar la confiança en les seves pròpies paraules?

A 'Sobre la base del sexe', Felicity Jones interpreta una jove Ruth Bader Ginsburg. Així és com es va preparar per al paper.

La directora Mimi Leder, de 66 anys, està d'acord amb aquesta darrera avaluació, i assenyala que la pel·lícula, que cobreix un període de 20 anys, està completada per imatges de dos Ginsburgs molt diferents: un, un estudiant de primer any a la Harvard Law School, un jove ingenu. dona amb un vestit blau blau de blat que es balanceja, una de les només nou estudiants del 1956, i la segona, una lluitadora més segura, vestida amb un vestit ultramarí. El color del vestit, com explica Leder, és un símbol de l'oceà que Ginsburg va haver de creuar per arribar on és avui. Sobre la base del sexe, diu Leder, no és, en essència, una història d'ésser sinó d'esdevenir.

Et diré de què tracta 'Sobre la base del sexe', diu Stiepleman. Òbviament, la Ruth va canviar el país, però ho va fer convèncer la gent perquè estigués d'acord amb ella, en lloc de destruir la gent que no estava d'acord amb ella.

quan són d'aquí 16 hores

Espereu un minut, així que ara és una pel·lícula de Trump?

No, no, no, diuen Leder i Stiepleman, gairebé a l'uníson. Ginsburg, de 85 anys, és un heroi per als progressistes, molts dels quals estan ansiós pels seus recents ensurts de salut. Però quan la pel·lícula es va agrupar al comtat d'Orange, una zona al sud de Los Angeles que no és ni vermella ni blava, sinó lila profund, els conservadors autoidentificats eren tan propensos a valorar la pel·lícula favorablement com els liberals, expliquen els creadors. Més que res, diu Stiepleman, On the Basis of Sex és una alegre pel·lícula nadalenca que agafa els teus fills i una galleda de crispetes.

El clímax de la pel·lícula, una refutació dels arguments dels advocats de l'Internal Revenue Service, és un emocionant tour de force de Jones, que té els gestos vocals de Ginsburg abatuts: un accent neutre, gairebé transatlàntic quan està tranquil, però amb un toc de Ginsburg. Brooklyn natiu s'arrossega, juntament amb les passions creixents del personatge.

Però, per molt inspirador que pugui ser aquest discurs a la pel·lícula, mai va tenir lloc. Vaig tenir una refutació sorprenent, va confessar Ginsburg a l'audiència a l'estrena dels Arxius Nacionals. Però no hi va haver cap refutació.

Ho vaig inventar tot, admet Stiepleman, que afegeix que l'argumentació oral de Ginsburg pot haver estat el més fàcil d'escriure en tota la pel·lícula. Crec que era un esborrany.

Va ser fàcil, diu, perquè tenia accés a les notes de la conferència de la seva tia de la Rutgers Law School, on ella va ensenyar mentre treballava en el cas. Els litigis, com l'ensenyament, i la realització de pel·lícules, són només una altra forma de narrar històries, diu.

I per això, en part, un argument no és un atac, diu Stiepleman. Discutir amb algú és mostrar respecte per les seves idees, diu. Si les seves idees són prou bones, val la pena discutir-hi. Aquesta és una lliçó que va aprendre de primera mà en veure la seva tia Ruth discutir, amb respecte, amb la seva filla Jane, una rivalitat que ell teixeix a la pel·lícula.

reduir l'edat de jubilació als 60 anys

Stiepleman diu que era un professor hippie i que solia convidar els estudiants a puntuar-lo. La seva resposta preferida va ser d'un alumne que una vegada va donar una D al seu professor. S'adjuntava a aquesta nota: Sorry Mr. Stiepleman. Aquesta és la meva classe preferida, però reconeixem-ho, no és que realment ens ensenyis res; l'únic que fem és pensar en un munt de coses en les quals mai abans havíem pensat. Aquest comentari, diu Stiepleman, va ser el millor compliment que he rebut a la meva vida.

El guionista va recordar les paraules d'aquell nen quan estava escrivint On the Basis of Sex, i quan pensa en la realització de pel·lícules. Veig que la meva feina és ajudar la gent a pensar en coses que potser no havien pensat abans, diu. Aquesta és també la feina de Ruth Bader Ginsburg. I així és com acabes amb una pel·lícula com aquesta.

Sobre la base del sexe (PG-13, 120 minuts). Als teatres de la zona.