Saeed Jaffrey, actor nascut a l'Índia de la cuina britànica i de Bollywood, mor als 86 anys

Saeed Jaffrey, un actor nascut a l'Índia l'encant i el magnetisme del qual es van utilitzar amb un efecte memorable quan va retratar un soldat de peu lleial a The Man Who Would Be King, un estadista indi a Gandhi i un senyor dels barris marginals a la recerca de plaer a My Beautiful Laundrette, va morir el novembre. 14 en un hospital de Londres. Tenia 86 anys.





La seva família, que va anunciar la mort, va dir que la causa era una hemorràgia cerebral.

kratom verd malai utilitzat per

Després d'un començament precoç a la ràdio i als escenaris a l'Índia, el Sr. Jaffrey es va instal·lar a Nova York a finals dels anys 50 amb l'ambició de conquerir Broadway. Va trobar un èxit limitat, i la seva donació compulsiva, certament, va provocar el col·lapse del seu primer matrimoni, amb l'actriu Madhur Jaffrey. Més tard es va convertir en una reconeguda autora de llibres de cuina i amfitriona d'espectacles de cuina acreditada per popularitzar la cuina índia a Occident.

Jaffrey va buscar un començament net a Londres, on la seva veu ressonant li va portar a treballar a la ràdio, a l'escenari del West End i, finalment, a la televisió, on va interpretar a un traficant d'immigrants il·legals a la sèrie de finals dels anys setanta Gangsters i el propietari d'una sèrie de luxe. Restaurant indi a Tandoori Nights a finals de la dècada de 1980.



La seva actuació innovadora va ser a The Man Who Would Be King, l'adaptació del director John Huston del fil d'aventures de Rudyard Kipling ambientada al Raj britànic. El Sr. Jaffrey va interpretar un traductor i reparador Gurkha que ajuda dos soldats britànics (Michael Caine i Sean Connery) a executar una estafa massiva en un regne tribal en un intent de recollir una fortuna.

Medicare part b premium 2022
Saeed Jaffrey, a l'esquerra, a My Beautiful Laundrette. (Moviestore/REX Shutterstock)

La pel·lícula va resultar ser un gran èxit de crítica i popular i va establir el Sr. Jaffrey com una mercaderia rentable.

Va seguir aquesta actuació amb un paper principal a The Chess Players (1977) del director Satyajit Ray com un aristòcrata musulmà obsessionat amb els escacs i un paper secundari en Gandhi (1982) del director Richard Attenborough com el pare fundador indi Sardar Patel. Va rebre elogis a My Beautiful Laundrette (1985), del director Stephen Frears, un èxit de somni en el qual va interpretar un home de negocis pakistanès amb una mobilitat ascendent però inquietant a Londres.



El Sr. Jaffrey va aparèixer en molts altres projectes que exploraven les relacions britàniques-índies, inclosa l'adaptació cinematogràfica de David Lean d'A Passage to India (1984) d'EM Forster i la prestigiosa minisèrie de televisió The Far Pavilions i The Jewel in the Crown.

A partir de mitjans dels anys vuitanta, el Sr. Jaffrey es va convertir en un element bàsic de desenes de pel·lícules fetes a l'Índia, en les quals sovint es va convertir en l'oncle deliciosament entremaliat. També va tornar periòdicament a produccions en anglès, inclòs un paper recurrent com a propietari d'una botiga a la sèrie de televisió britànica Coronation Street.

La seva mort va provocar una efusió d'homenatges a l'Índia. En un tuit, el primer ministre Narendra Modi el va descriure com un actor polifacètic del qual sempre es recordarà el talent i la versatilitat.

Borneo vermell vs Maeng da vermell

Saeed Jaffrey va néixer a Malerkotla, a l'estat de Punjab de l'Índia, el 8 de gener de 1929. Va tenir una educació itinerant al nord de l'Índia, traslladant-se sovint per la feina del seu pare com a metge de salut pública.

Va remuntar el seu primer interès per la interpretació fins a la seva joventut. Com a escolar, va dir, era petit i vulnerable als assetjadors, així que va perfeccionar les impressions dels professors per guanyar-se el favor d'altres estudiants. Després d'estudiar història a la Universitat d'Allahabad a l'Índia, es va incorporar a All India Radio, que buscava locutors de parla anglesa, el 1951.

Va mostrar una aptitud per escriure guions i actuar a la ràdio, i també va ajudar a formar un grup de teatre amateur a Nova Delhi que presentava obres de dramaturgs tan variats com William Shakespeare i Tennessee Williams.

La seva promesa va portar a una beca Fulbright a mitjans de la dècada de 1950 per estudiar teatre a la Universitat Catòlica de Washington. Se li va acompanyar Madhur Bahadur, una actriu índia amb la qual es va casar aviat i amb qui va tenir tres filles.

Es van establir a Nova York, on el Sr. Jaffrey va guanyar un paper secundari a Broadway com el professor brahman Godbole en una adaptació ben rebuda el 1962 d'A Passage to India al costat de Gladys Cooper i Eric Portman.

El 1980 es va casar amb Jennifer Sorrell, una agent de càsting. A més de la seva dona, els supervivents inclouen les seves filles, inclosa l'actriu Sakina Jaffrey.

els vídeos deixen de reproduir-se a Chrome

El senyor Jaffrey no era conegut per un ego restringit. A les entrevistes, va representar la seva vida personal divertida, amplificada encara més a les seves memòries, Saeed, An Actor's Journey, i podria menystenir el seu treball en el que va anomenar petites pel·lícules tontes de Bollywood. El 1995, va rebre l'Ordre de l'Imperi Britànic per les seves contribucions al drama.

El Sr. Jaffrey havia trigat anys a mantenir-se només com a actor. De vegades, dibuixava dibuixos animats i treballava en publicitat i publicitat. Era venedor a Harrods quan Ingrid Bergman, que va aparèixer amb ell en una obra de teatre del West End, el va veure als grans magatzems de Londres.

No volia que em fes pena, així que em vaig posar la jaqueta i la corbata i vaig actuar com un client, va dir a la BBC anys després. L'Ingrid va dir: 'Oh, Saeed, què encantat de veure't, estàs comprant Harrods?' Quan, de fet, tenia unes dues lliures a la butxaca.

Recomanat