L'Ajuntament de Ginebra obté l'aprovació del programa de préstecs per a petites empreses

La ciutat de Ginebra ha estat aprovada per NYS Homes and Community Renewal per utilitzar una part del seu Programa d'assistència a microempreses 2020 per ajudar les empreses de la ciutat de Ginebra que s'han vist afectades negativament per la COVID-19.





En resposta a aquesta crisi, l'Ajuntament ha desenvolupat el Programa de subvencions per desastres per a petites empreses amb l'objectiu d'ajudar les empreses a sobreviure a la crisi de la COVID-19 proporcionant subvencions perquè paguin les seves despeses de funcionament.

Hi haurà fins a 10.000 dòlars en subvencions per empresa per cobrir les despeses de funcionament durant un període de 3 mesos. Els propietaris d'empreses poden ser reemborsats per despeses com ara lloguer, serveis públics, costos d'assegurança, nòmines, inventari, publicitat i qualsevol altra despesa necessària per mantenir l'empresa operativa.

Les sol·licituds per a aquesta subvenció es poden presentar abans del 19 de maig de 2020 a CityOfGenevaNY.com/MAP o posant-se en contacte amb Collette Barnard a[correu electrònic protegit].



El gerent municipal, Sage Gerling, va dir: 'Les nostres petites empreses donen a la nostra comunitat vitalitat i recursos diversos que augmenten la qualitat de vida dels residents i visitants. Agraïm que NYS HCR ens permeti utilitzar el programa MAP per respondre localment de manera positiva a aquesta crisi global. Creiem en la resiliència de les nostres empreses; i estem compromesos a construir un entorn empresarial més fort durant aquest moment difícil.

L'Ajuntament també continuarà acceptant sol·licituds per al Programa d'Assistència a la Microempresa (MAP) que ofereix subvencions per iniciar un negoci nou o ampliar un negoci existent. Si teniu una idea de negoci, o actualment teniu una empresa que us agradaria ampliar, que té (5) cinc empleats o menys (inclosos els propietaris), podríeu ser elegible per al finançament del MAP. El termini de presentació de sol·licituds per a aquest programa de subvencions s'ha ampliat fins al 19 de maig de 2020. Qualsevol persona interessada en el programa s'ha de posar en contacte amb Collette Barnard a[correu electrònic protegit]per a una aplicació.

L'Ajuntament de Ginebra valora les seves petites empreses i té el plaer d'oferir aquests programes de subvencions tant per mantenir les empreses actuals com per ajudar les noves empreses a començar.




Rebreu els últims titulars a la vostra safata d'entrada cada matí? Inscriu-te a la nostra edició del matí per començar el teu dia.
Recomanat