Dick Maugg, un contractista de Califòrnia la carrera del qual va prendre un gir inesperat quan va ser interpretat com el silenciós i cara de pedra Ed Jaymes a la anuncis molt populars dels anys vuitanta per als refrigeradors de vi de la marca Bartles & Jaymes, va morir el 28 de juliol. Tenia 83 anys.
La causa va ser el càncer, va dir la seva dona, Barbara Maugg, a Press Democrat de Santa Rosa, Califòrnia. Un anunci formal de la seva mort es va retardar per una recurrència de càncer a la filla de la parella més o menys al mateix temps. Va morir el 4 d'octubre.
El Sr. Maugg va passar la seva carrera com a constructor i promotor, vivint amb la seva dona a Santa Rosa. Es va convertir en un rostre familiar gràcies a un amic de la infància, el difunt redactor publicitari i executiu Hal Riney de San Francisco.
Riney, una de les figures més destacades del seu ofici, havia estat un creador dels anuncis publicitaris de Morning in America que van ajudar a consolidar la reelecció de Ronald Reagan el 1984. Poc després, Riney va deixar la seva llar de molt de temps, Ogilvy & Mather, per formar el seu propi negoci. i va obtenir com a client l'enòleg E. & J. Gallo.
Riney va crear personatges de ficció per als refrigeradors de vi de Gallo. Va interpretar al Sr. Maugg com a Ed Jaymes, el company prim i mut del fort i locuaz Frank Bartles. La sèrie d'anuncis era conegut pel seu estil casolà, sovint ambientat en un porxo rural.
Bartles va ser interpretat per un ramader anomenat David Rufkahr, que normalment acabava els anuncis amb la línia, I gràcies pel vostre suport, que es va convertir en un eslògan. Rufkahr va morir el 1996.
Els anuncis, que van rebre alguns dels més alts honors de la professió, van convertir Bartles & Jaymes en el refrigerador de vins número 1 del país. Riney va dir una vegada a un entrevistador que l'equip va funcionar perquè sembla que la gent troba l'humor quan una persona grassa i una persona prima estan emparellades.
Richard Maugg va néixer a Longview, Washington, el 1931 i es va graduar el 1953 a la Universitat de Washington. Després del servei a l'exèrcit, es va convertir en un representant de vendes del nord de Califòrnia per a Burroughs Corp., el fabricant de màquines i equips comercials. Més tard va vendre accions abans de treballar com a constructor.
A més de la seva dona, l'antiga Barbara Rogstad, entre els supervivents hi ha tres filles i diversos néts. Un fill, Augie Maugg, va morir el 1999.
