La premissa sona com una pel·lícula de Hitchcock: una dona ingènua, un marit atractiu amb un costat fosc secret, un assassinat. Feu que Joan Fontaine es presenti al plató, aviat! Excepte que, a diferència de clàssics com Rebecca i Sospita , on Fontaine va perfeccionar el seu paper característic com a cònjuge-que-tardament-comença-a-dubtar, El thriller de Jean Hanff Korelitz Hauries d'haver sabut presenta una heroïna que ha cultivat un escepticisme clínic sobre les relacions. Grace Reinhart Sachs és una assessora matrimonial que escolta les parelles en crisi durant tot el dia. És de moda fins a la més lleugera olor d'infidelitat i duplicitat matrimonial. Llàstima que la Grace no sotmeti el seu propi marit a la prova de l'olor abans que sigui massa tard.
You Should Have Known és una història de suspens psicològic que ens recorda que les dones intel·ligents (precisament perquè les parpellegen la seva pròpia capacitat intel·lectual) de vegades poden prendre les decisions més estúpides. Grace no només és una terapeuta de parelles molt sol·licitada a Manhattan, sinó que és l'autora d'un llibre d'autoajuda molt interessant també anomenat You Should Have Known. Quan comença la novel·la, la Grace està sent entrevistada per un periodista de Vogue; el programa Today i The View també estan a la seva agenda de publicitat. Segons explica a la periodista, l'argument del seu llibre és que les dones haurien de fer cas dels seus dubtes perquè un cop trien l'home equivocat, cap quantitat de teràpia arreglarà el matrimoni. Aquest és el seu consell contundent:
Provarem vint parells de sabates abans de fer una compra. . . . Però nosaltres . . . llançar les nostres pròpies impressions naturals perquè trobem algú atractiu o perquè sembla interessat en nosaltres. Podria estar sostenint una pancarta que digui: Prendré els teus diners, faré passades a les teves amigues i et deixaré constantment sense amor i suport , i trobarem la manera d'oblidar que alguna vegada ho sabíem. Trobarem la manera desconegut això.
Sembla una dosi estimulant de xerrada dura d'un terapeuta, oi? Llevat que la Grace descobreix al llarg dels propers dies horribles, ha aconseguit desconèixer moltes coses sobre el seu propi marit, Jonathan, un oncòleg pediàtric que ha dedicat incansablement la seva habilitat i compassió als seus pacients joves i les seves famílies. Resulta que Jonathan també pot haver estat dedicant altres parts de si mateix a dones vulnerables al famós hospital del càncer on ha construït la seva carrera. Quan la mare atractiva d'un d'aquests pacients joves és assassinada, la policia identifica a Jonathan com el principal sospitós. Convenientment, està fora de la ciutat en una conferència mèdica del Midwest. . . o és ell? Quan la Grace, presa de pànic, intenta posar-se en Jonathan per telèfon mòbil, sent el seu característic so a l'interior de la casa i descobreix el seu telèfon en un racó fosc de l'armari del seu dormitori.
Aquesta és l'única revelació que revelaré en aquest excel·lent thriller, ric en girs argumentals, teasers, arenques vermelles i moments-no-he-hi-he vist que vindran. A més del suspens, You Should Have Known ofereix observacions enginyoses i puntuals sobre els nivells més alts de la societat del Manhattan contemporani. Un dels llibres anteriors de Korelitz va ser una exposició de ficció aclamada de la prova d'admissió a la universitat, anomenada, adequadament, Admissió . (Tina Fey va protagonitzar el 2013 pel·lícula del mateix nom .) Tal com va fer a Admission, Korelitz aquí entrena la seva mirada experta en el funcionament interior d'un món que la majoria dels lectors no veuen: en aquest cas, la preparació, els complements, la parla i els rituals que distingeixen instantàniament els privilegiats dels proles. a Manhattan. Aquí hi ha una escena inicial perversa, digna de Tom Wolfe, on la Grace es reuneix amb el comitè de mares majoritàriament mega-riques que planifiquen la subhasta de gala a l'escola preparatòria del seu fill. Entre els articles a subhastar hi ha: estades en no menys de sis cases dels Hamptons, una a Fire Island ('Però la part de la família', va dir [una de les mares] tranquil·litzant). . . una oportunitat de fer ombra a l'alcalde de Nova York durant un dia. . . i una cosa que es diu 'aixecament facial de cèl·lules mare amb un metge de la NYU'.
'You Should Have Known' de Jean Hanff Korelitz (Grand Central. 439 pàg. 26 $). (Grand Central/Grand Central) Korelitz descriu tan vívidament la part superior de Manhattan de Grace que quan ella i el seu fill finalment fugen a un refugi a la zona rural de Connecticut, la novel·la perd part del seu vapor. Però aquesta és una crítica relativament menor si es compara amb els molts plaers que ofereix. En el seu llibre sobre Hitchcock, François Truffaut cita el mestre dient de Rebecca, que va ser la seva primera pel·lícula de Hollywood: Bé, no és una imatge de Hitchcock. El fet és que a la història li falta humor. Hitchcock no podria haver dit el mateix de You Should Have Known: combina de manera artística l'enginy i el suspens en un malson domèstic irresistible.
per què encara s'està processant la meva devolució d'impostos el 2016
Corrigan, que ensenya literatura a la Universitat de Georgetown, és el crític de llibres del programa de NPR Fresh Air.
HO HAURIE D'HAVER SABER
Per Jean Hanff Korelitz
Grand Central. 439 pàgines. 26 dòlars
