El vessament de fem afecta a Salmon Creek i al llac Cayuga; els subministraments d'aigua municipals no afectats al voltant d'Ítaca

El Departament de Conservació del Medi Ambient (DEC) de l'Estat de Nova York i els funcionaris del Departament de Salut del Comtat de Tompkins estan responent a un vessament de fem que està afectant actualment Salmon Creek i Cayuga Lake.





Com a resultat d'un problema estructural amb una llacuna d'emmagatzematge de fems per satèl·lit a Sunnyside Farm, es van fer aplicacions d'emergència de fem als camps a partir del dijous 16 de febrer. L'escalfament ràpid de les temperatures va provocar un augment de la fusió de la neu que ara està provocant l'escorrentia de fems de diversos camps per entrar a Salmon Creek. Una part de la descàrrega ha arribat al llac Cayuga, però no amenaça els subministraments d'aigua municipals.

DEC continua treballant directament amb el propietari de la granja i el comtat de Tompkins per solucionar aquest problema. El comtat aconsella a qualsevol persona que estigui en un pou de platja o que faci servir l'aigua del llac d'aquesta zona que eviti el consum fins que es disposi de més informació.

Els residents que beuen aigua de la Comissió Intermunicipal d'Aigua del llac Southern Cayuga (SCLIWC o Bolton Point) no s'han de veure afectats. El procés de tractament a la planta de Bolton Point hauria de desinfectar qualsevol contaminació. La ubicació de la seva presa proporciona una protecció addicional: a uns 400 peus de la costa i 60 peus de profunditat.



Podeu trobar informació sobre com desinfectar l'aigua contaminada al lloc web del comtat de Tompkins: http://www.tompkinscountyny.gov/health/eh/water/flood.

Els funcionaris estatals i del comtat també aconsellen evitar el contacte directe amb les aigües a Salmon Creek o a la riba del llac Cayuga, prop de l'entrada de Salmon Creek.

IthacaVoice.com:
Llegeix més



Recomanat